Gutiérrez Maite, Tajada Pilar, Alvarez Amparo, De Julián Rosa, Baquero Margarita, Soriano Vincent, Holguín Africa
Microbiology Unit, Hospital Carlos III, Madrid, Spain.
J Med Virol. 2004 Dec;74(4):521-7. doi: 10.1002/jmv.20208.
Sexually transmitted disease (STD) remains a major public health challenge in developed countries, exacerbated by the advent of the HIV epidemic. The objectives of this study were to assess the prevalence of serological markers of syphilis, HIV-1/2, HTLV-I/II, HBV, and HCV infections among immigrant sex workers in Madrid, Spain and to characterize the HIV-1 variants in seropositive individuals. Sera from 762 immigrant commercial sex workers (75.3% from sub-Saharan Africa, 18.2% from South America, and 6.4% from Eastern Europe) were collected between 1998 and 2003 in Madrid and examined. Antibody detection was performed by screening assays (RPR, ELISAs) and confirmed by FTA-Abs, LIAs and Western-blot tests. HIV-1 subtyping was carried out by phylogenetic analyses of the protease and envelope genes. Antibodies to HIV-1 were found in 5.2%, while 3.5% tested positive for HBsAg, 3% for syphilis antibodies, 0.8% for HCV antibodies, and 0.2% for HTLV-I antibodies. None were reactive for HIV-2 or HTLV-II antibodies. HIV-1 seroprevalence among Africans and Ecuadorians was 4.5 and 10.9%, respectively. All HIV-1 seropositive Ecuadorians were transsexual men, and 28.6% had active syphilis infection. Up to 80% of HIV-1 positive specimens were characterized as non-B subtypes, with subtypes G, A, and G/A recombinants being the most frequent among African individuals. In contrast, South Americans with HIV-1 infection carried exclusively subtype B variants. A relatively high proportion of immigrant sex workers in Madrid were infected with HIV-1 and syphilis, whereas infections with hepatitis viruses or HTLV were uncommon.
性传播疾病(STD)在发达国家仍然是一项重大的公共卫生挑战,而艾滋病疫情的出现使其进一步恶化。本研究的目的是评估西班牙马德里移民性工作者中梅毒、HIV-1/2、HTLV-I/II、HBV和HCV感染血清学标志物的流行情况,并对血清学阳性个体中的HIV-1变异株进行特征分析。1998年至2003年期间在马德里收集了762名移民商业性工作者的血清(75.3%来自撒哈拉以南非洲,18.2%来自南美洲,6.4%来自东欧)并进行检测。通过筛查试验(RPR、酶联免疫吸附测定)进行抗体检测,并通过荧光密螺旋体抗体吸收试验、酶联免疫吸附测定和免疫印迹试验进行确认。通过对蛋白酶和包膜基因的系统发育分析进行HIV-1基因分型。发现5.2%的人有HIV-1抗体,3.5%的人HBsAg检测呈阳性,3%的人梅毒抗体检测呈阳性,0.8%的人HCV抗体检测呈阳性,0.2%的人HTLV-I抗体检测呈阳性。没有人对HIV-2或HTLV-II抗体呈反应性。非洲人和厄瓜多尔人的HIV-1血清阳性率分别为4.5%和10.9%。所有HIV-1血清学阳性的厄瓜多尔人都是变性男性,28.6%的人患有活动性梅毒感染。高达80%的HIV-1阳性标本被鉴定为非B亚型,G、A和G/A重组亚型在非洲个体中最为常见。相比之下,感染HIV-1的南美洲人仅携带B亚型变异株。马德里的移民性工作者中相当高比例的人感染了HIV-1和梅毒,而感染肝炎病毒或HTLV的情况并不常见。