Btaiche Imad F, Khalidi Nabil
Department of Clinical Sciences, College of Pharmacy, University of Michigan, Ann Arbor, USA.
Am J Health Syst Pharm. 2004 Sep 15;61(18):1938-49. doi: 10.1093/ajhp/61.18.1938.
Common metabolic complications associated with parenteral nutrition (PN) are reviewed, and the consequences of overfeeding and variables for patient monitoring are discussed.
Although PN is a lifesaving therapy in patients with gastrointestinal failure, its use may be associated with metabolic, infectious, and technical complications. The metabolic complications associated with PN in adult patients include hyperglycemia, hypoglycemia, hyperlipidemia, hypercapnia, refeeding syndrome, acid-base disturbances, liver complications, manganese toxicity, and metabolic bone disease. These complications may occur in the acute care or chronic care patient. The frequency and severity of these complications depend on patient- and PN-specific factors. Proper assessment of the patient's nutritional status; tailoring the macronutrient, micronutrient, fluid, and electrolyte requirements on the basis of the patient's underlying diseases, clinical status, and drug therapy; and monitoring the patient's tolerance of and response to nutritional support are essential in avoiding these complications. Early recognition of the signs and symptoms of complications and knowledge of the available pharmacologic and nonpharmacologic therapies are essential to proper management. PN should be used for the shortest period possible, and oral or enteral feeding should be initiated as soon as is clinically feasible. The gastrointestinal route remains the most physiologically appropriate and cost-effective way of providing nutritional support.
PN can lead to serious complications, many of which are associated with overfeeding. Close management is necessary to recognize and manage these complications.
对与肠外营养(PN)相关的常见代谢并发症进行综述,并讨论过度喂养的后果以及患者监测的变量。
尽管PN是治疗胃肠功能衰竭患者的一种挽救生命的疗法,但其使用可能与代谢、感染和技术并发症相关。成年患者中与PN相关的代谢并发症包括高血糖、低血糖、高脂血症、高碳酸血症、再喂养综合征、酸碱紊乱、肝脏并发症、锰中毒和代谢性骨病。这些并发症可能发生在急性护理或慢性护理患者中。这些并发症的发生频率和严重程度取决于患者和PN的特定因素。正确评估患者的营养状况;根据患者的基础疾病、临床状况和药物治疗来调整宏量营养素、微量营养素、液体和电解质的需求;以及监测患者对营养支持的耐受性和反应,对于避免这些并发症至关重要。早期识别并发症的体征和症状以及了解可用的药物和非药物治疗方法对于正确管理至关重要。PN应尽可能在最短的时间内使用,并且在临床可行的情况下应尽早开始口服或肠内喂养。胃肠道途径仍然是提供营养支持最符合生理且最具成本效益的方式。
PN可导致严重并发症,其中许多与过度喂养有关。必须进行密切管理以识别和处理这些并发症。