Tugay Nazan, Akarcali Inci, Kaya Defne, Tugay Baki U, Atilla Bulent, Tokgozoglu Ahmet M
School of Physical Therapy and Rehabilitation, Faculty of Medicine, Hacettepe University, Ankara, Turkey.
Saudi Med J. 2004 Oct;25(10):1382-7.
The purpose of this study is to investigate the relationship between independence level in functional activities and pain, and length of hospital stay in the early postoperative period in patients with total hip arthroplasty (THA).
The study was performed over 26 end stage hip arthritis patients who were hospitalized in the Department of Orthopedics and Traumatology, Hacettepe University Hospital, Ankara, Turkey, between January 2000 and July 2003 for THA and operated with the same surgical technique by the same surgeon. All patients were mobilized in the first postoperative day and a standard rehabilitation protocol was applied to all patients. The independence level in functional activities of the cases was assessed with Iowa Level of Assistance Scale (ILAS). Iowa Ambulation Speed Scale (IASS) was used to evaluate the speed of ambulation in the early postoperative period. Pain was assessed with visual analogue scale (VAS).
There was no statistically significant relation between pain intensity and independence level in functional activities on the second and sixth postoperative days (p>0,05), but independence level scores in functional activities on the second and sixth days were correlated with hospital stay length (p<0.05).
The results of this study indicate that in patients with THA, pain does not affect the independence level in functional activities in the early postoperative period. In the same period as the independence level improves, the hospital stay length decreases. This is an important factor that may reduce both the hospital costs and the possible complications due to prolonged hospital stay.
本研究旨在探讨全髋关节置换术(THA)患者术后早期功能活动独立水平与疼痛及住院时间之间的关系。
该研究对26例终末期髋关节炎患者进行,这些患者于2000年1月至2003年7月间在土耳其安卡拉哈杰泰佩大学医院骨科住院接受THA手术,且由同一位外科医生采用相同手术技术进行操作。所有患者均在术后第一天开始活动,并对所有患者应用标准康复方案。采用爱荷华辅助水平量表(ILAS)评估病例的功能活动独立水平。使用爱荷华步行速度量表(IASS)评估术后早期的步行速度。采用视觉模拟量表(VAS)评估疼痛情况。
术后第二天和第六天,疼痛强度与功能活动独立水平之间无统计学显著关系(p>0.05),但术后第二天和第六天的功能活动独立水平评分与住院时间相关(p<0.05)。
本研究结果表明,对于THA患者,疼痛在术后早期并不影响功能活动的独立水平。在独立水平提高的同一时期,住院时间缩短。这是一个可能降低医院成本以及因住院时间延长导致的潜在并发症的重要因素。