Dobridge J D, Hackney A C
Endocrine Section-Applied Physiology Laboratory, Department of Exercise and Sport Science, University of North Carolina, USA.
Fiziol Cheloveka. 2004 Jul-Aug;30(4):98-102.
This study examined if estrogen (E) usage (in the form of hormone replacement therapy [HRT]) has a protective effect on skeletal muscle damage in postmenopausal women. Nine postmenopausal women (age 55.2 +/- 9.9 [mean +/- SD]) performed two exercise sessions at 70% of their maximal heart rate on HRT (E-HI) and without HRT (E-LO; following a 28-45 day HRT washout). All subjects followed a condition order of E-HI then E-LO with at least 42 days between exercise sessions. Serum creatine kinase (CK), perceived delayed onset muscle soreness (DOMS), and maximal quadriceps isometric force (MIF) were taken pre-exercise, 24, 48 and 72-hr post exercise. E-HI and E-LO conditions produced a rise in CK (p < 0.001) after exercise; but CK after E-HI was greater than in E-LO (p < 0.001) at 24 hours and at 48 hours. DOMS was significantly elevated at 24, 48, and 72-hr post each exercise session (p < 0.05). The greatest peak DOMS score occurred during the E-HI condition. MIF was similarly reduced after each exercise session (p < 0.05). These results suggest elevated E does not offer a protective effect to skeletal muscle; however, design limitations (i.e., condition order) confound the present data. Interestingly, an association between peak-CK during the E-LO condition and the number of washout days (r = +0.707, p < 0.05) between conditions existed. This suggests a longer washout period may be necessary to elucidate the actual E effects on skeletal muscle. These findings suggest that more work correcting for the present design limitations is warranted on this topic.
本研究探讨了雌激素(E)的使用(以激素替代疗法[HRT]的形式)对绝经后女性骨骼肌损伤是否具有保护作用。九名绝经后女性(年龄55.2±9.9[平均值±标准差])在接受激素替代疗法(E-HI)时以及停止激素替代疗法后(E-LO;经过28 - 45天的激素替代疗法洗脱期),以其最大心率的70%进行了两次运动训练。所有受试者遵循先E-HI后E-LO的条件顺序,两次运动训练之间至少间隔42天。在运动前、运动后24小时、48小时和72小时采集血清肌酸激酶(CK)、主观延迟性肌肉酸痛(DOMS)和股四头肌最大等长肌力(MIF)。E-HI和E-LO条件下运动后CK均升高(p<0.001);但在24小时和48小时时,E-HI后的CK高于E-LO(p<0.001)。每次运动训练后24小时、48小时和72小时DOMS均显著升高(p<0.05)。最大的DOMS峰值出现在E-HI条件下。每次运动训练后MIF同样降低(p<0.05)。这些结果表明,较高水平的E对骨骼肌没有保护作用;然而,设计局限性(即条件顺序)使当前数据存在混淆。有趣的是,E-LO条件下的CK峰值与条件之间的洗脱天数存在关联(r = +0.707,p<0.05)。这表明可能需要更长的洗脱期来阐明E对骨骼肌的实际影响。这些发现表明,针对该主题,有必要开展更多工作来纠正当前的设计局限性。