Marra Carlo A, Marra Fawziah, Cox Victoria C, Palepu Anita, Fitzgerald J Mark
Faculty of Pharmaceutical Sciences, University of British Columbia, Vancouver, BC, Canada.
Health Qual Life Outcomes. 2004 Oct 20;2:58. doi: 10.1186/1477-7525-2-58.
With effective treatment strategies, the focus of tuberculosis (TB) management has shifted from the prevention of mortality to the avoidance of morbidity. As such, there should be an increased focus on quality of life (QoL) experienced by individuals being treated for TB. The objective of our study was to identify areas of QoL that are affected by active TB using focus groups and individual interviews.
English, Cantonese, and Punjabi-speaking subjects with active TB who were receiving treatment were eligible for recruitment into the study. Gender-based focus group sessions were conducted for the inner city participants but individual interviews were conducted for those who came to the main TB clinic or were hospitalized. Facilitators used open-ended questions and participants were asked to discuss their experiences of being diagnosed with tuberculosis, what impact it had on their lives, issues around adherence to anti-TB medications and information pertaining to their experience with side effects to these medications. All data were audio-recorded, transcribed verbatim, and analyzed using constant comparative analysis.
39 patients with active TB participated. The mean age was 46.2 years (SD 18.4) and 62% were male. Most were Canadian-born being either Caucasian or Aboriginal. Four themes emerged from the focus groups and interviews. The first describes issues related to the diagnosis of tuberculosis and sub-themes were identified as 'symptoms', 'health care provision', and 'emotional impact'. The second theme discusses TB medication factors and the sub-themes identified were 'adverse effects', 'ease of administration', and 'adherence'. The third theme describes social support and functioning issues for the individuals with TB. The fourth theme describes health behavior issues for the individuals with TB and the identified sub-themes were "behavior modification" and "TB knowledge."
Despite the ability to cure TB, there remains a significant impact on QOL. Since much attention is spent on preventative or curative mechanisms, the impact of this condition on QoL is often not considered. Attention to the issues experienced by patients being treated for TB may optimize adherence and treatment success.
随着有效治疗策略的出现,结核病(TB)管理的重点已从预防死亡转向避免发病。因此,应更加关注接受结核病治疗的个体所经历的生活质量(QoL)。我们研究的目的是通过焦点小组和个人访谈确定受活动性结核病影响的生活质量领域。
正在接受治疗的患有活动性结核病且说英语、粤语和旁遮普语的受试者有资格被纳入本研究。为市中心的参与者进行了基于性别的焦点小组讨论,但对那些前往主要结核病诊所或住院的患者进行了个人访谈。主持人使用开放式问题,参与者被要求讨论他们被诊断为结核病的经历、这对他们生活的影响、围绕抗结核药物依从性的问题以及与这些药物副作用经历相关的信息。所有数据都进行了录音、逐字转录,并使用持续比较分析进行分析。
39名活动性结核病患者参与了研究。平均年龄为46.2岁(标准差18.4),62%为男性。大多数是在加拿大出生的,要么是白种人,要么是原住民。焦点小组和访谈中出现了四个主题。第一个主题描述了与结核病诊断相关的问题,确定的子主题为“症状”、“医疗保健提供”和“情感影响”。第二个主题讨论了结核病药物因素,确定的子主题为“不良反应”、“给药便利性”和“依从性”。第三个主题描述了结核病患者的社会支持和功能问题。第四个主题描述了结核病患者的健康行为问题,确定的子主题为“行为改变”和“结核病知识”。
尽管结核病有治愈的可能,但对生活质量仍有重大影响。由于大部分注意力都集中在预防或治疗机制上,这种疾病对生活质量的影响往往未被考虑。关注接受结核病治疗的患者所经历的问题可能会优化依从性和治疗成功率。