Ward Thomas, Bedford Lewis
Scarborough Hospital Scarborough, ON, Canada.
Healthc Pap. 2004;5(1):55-9; discussion 96-9. doi: 10.12927/hcpap..16840.
Lewis and Kouri have provided an overview of the various aspects of regionalization, its implementation and resulting impact across Canada. The authors note that although it has had some success in Canada, it remains unclear as to what the single compelling vision or focus is or should be. This commentary suggests that the inability to include all components of the continuum of care within most models accounts for the lack of "transformational change" that regionalization has as yet been unable to achieve. To expect that any significant gains will be made in the regionalization process until all aspects of the continuum are under a region's control is unrealistic. The commentary proposes that it is time to review the underlying premises for regionalization and its current emphasis on acute care.
刘易斯和库里概述了区域化的各个方面、其实施情况以及在加拿大产生的影响。作者指出,尽管区域化在加拿大取得了一些成功,但目前仍不清楚其唯一引人注目的愿景或重点是什么,或者应该是什么。本评论表明,大多数模式未能涵盖连续护理的所有组成部分,这导致区域化尚未实现“变革性变化”。期望在连续护理的所有方面都处于一个地区的控制之下之前,区域化进程能取得任何重大进展是不现实的。该评论建议,现在是时候审视区域化的基本前提及其目前对急性护理的重视了。