Bunpo P, Kataoka K, Arimochi H, Nakayama H, Kuwahara T, Bando Y, Izumi K, Vinitketkumnuen U, Ohnishi Y
Department of Molecular Bacteriology, Graduate School of Medicine, The University of Tokushima, Tokushima 770-8503, Japan.
Food Chem Toxicol. 2004 Dec;42(12):1987-97. doi: 10.1016/j.fct.2004.06.022.
Effects of the water extract of Centella asiatica Linn. on formation of azoxymethane (AOM)-induced aberrant crypt foci (ACF) and intestinal tumorigenesis in male F344 rats were investigated. Treatment with the extract significantly decreased the number of larger ACF (with four or more crypts per focus) in the large intestine in the early stage, while the number of methylated DNA adducts was not decreased compared with that in the AOM-treated group. In the post-initiation stage, the extract significantly decreased the total number of ACF and the number of larger ACF, accompanied by a decrease in the 5-bromo-2'-deoxyuridine-labeling index and an increase in the induction of apoptotic cells in the colonic mucosa. The incidences of neoplasms, the numbers of adenocarcinomas in the small intestines and entire intestines, and sizes of neoplasms in the entire intestines in rats fed C. asiatica extract at a dose of 10 mg/kg were smaller than those in rats given AOM alone (p < 0.05). The extract at a dose of 100 mg/kg significantly reduced the multiplicity of neoplasms in the small intestine (p < 0.05). These results suggest that inhibition of the formation of AOM-induced ACF by C. asiatica extract is associated with modification of cell proliferation and induction of apoptosis in colonic crypts and that the extract has a chemopreventive effect on colon tumorigenesis.
研究了积雪草水提取物对雄性F344大鼠中由氧化偶氮甲烷(AOM)诱导的异常隐窝灶(ACF)形成及肠道肿瘤发生的影响。在早期,用该提取物处理可显著减少大肠中较大ACF(每个病灶有四个或更多隐窝)的数量,而与AOM处理组相比,甲基化DNA加合物的数量并未减少。在启动后阶段,该提取物显著减少了ACF的总数和较大ACF的数量,同时伴有结肠黏膜中5-溴-2'-脱氧尿苷标记指数的降低和凋亡细胞诱导的增加。以10 mg/kg剂量喂食积雪草提取物的大鼠中,肿瘤发生率、小肠和整个肠道中腺癌的数量以及整个肠道中肿瘤的大小均小于单独给予AOM的大鼠(p < 0.05)。100 mg/kg剂量的提取物显著降低了小肠中肿瘤的多发性(p < 0.05)。这些结果表明,积雪草提取物对AOM诱导的ACF形成的抑制作用与结肠隐窝中细胞增殖的改变和凋亡的诱导有关,且该提取物对结肠肿瘤发生具有化学预防作用。