Mok Ying-Yuan Pamela, Atan Mohammed Shirhan Bin Mohammed, Yoke Ping Cheong, Zhong Jing Wang, Bhatia Madhav, Moochhala Shabbir, Moore Philip K
Department of Pharmacology, National University of Singapore, Block MD2, 18 Medical Drive, 117597 Singapore.
Br J Pharmacol. 2004 Dec;143(7):881-9. doi: 10.1038/sj.bjp.0706014. Epub 2004 Oct 25.
Haemorrhagic shock (60 min) in the anaesthetized rat resulted in a prolonged fall in the mean arterial blood pressure (MAP) and heart rate (HR). Pre-treatment (30 min before shock) or post-treatment (60 min after shock) with inhibitors of cystathionine gamma lyase (CSE; converts cysteine into hydrogen sulphide (H(2)S)), dl-propargylglycine or beta-cyanoalanine (50 mg kg(-1), i.v.), or glibenclamide (40 mg kg(-1), i.p.), produced a rapid, partial restoration in MAP and HR. Neither saline nor DMSO affected MAP or HR. Plasma H(2)S concentration was elevated 60 min after blood withdrawal (37.5+/-1.3 microM, n=18 c.f. 28.9+/-1.4 microM, n=15, P<0.05). The conversion of cysteine to H(2)S by liver (but not kidney) homogenates prepared from animals killed 60 min after withdrawal of blood was significantly increased (52.1+/-1.6 c.f. 39.8+/-4.1 nmol mg protein(-1), n=8, P<0.05), as was liver CSE mRNA (2.7 x). Both PAG (IC(50), 55.0+/-3.2 microM) and BCA (IC(50), 6.5+/-1.2 microM) inhibited liver H(2)S synthesizing activity in vitro. Pre-treatment of animals with PAG or BCA (50 mg kg(-1), i.p.) but not glibenclamide (40 mg kg(-1), i.p., K(ATP) channel inhibitor) abolished the rise in plasma H(2)S in animals exposed to 60 min haemorrhagic shock and prevented the augmented biosynthesis of H(2)S from cysteine in liver. These results demonstrate that H(2)S plays a role in haemorrhagic shock in the rat. CSE inhibitors may provide a novel approach to the treatment of haemorrhagic shock.
麻醉大鼠的失血性休克(60分钟)导致平均动脉血压(MAP)和心率(HR)长期下降。用胱硫醚γ-裂解酶(CSE;将半胱氨酸转化为硫化氢(H₂S))抑制剂dl-炔丙基甘氨酸或β-氰基丙氨酸(50毫克/千克,静脉注射)或格列本脲(40毫克/千克,腹腔注射)进行预处理(休克前30分钟)或后处理(休克后60分钟),可使MAP和HR迅速部分恢复。生理盐水和二甲基亚砜均不影响MAP或HR。采血60分钟后血浆H₂S浓度升高(37.5±1.3微摩尔,n = 18,相比之下28.9±1.4微摩尔,n = 15,P<0.05)。从采血60分钟后处死的动物制备的肝脏(而非肾脏)匀浆中,半胱氨酸向H₂S的转化显著增加(52.1±1.6相比39.8±4.1纳摩尔/毫克蛋白质⁻¹,n = 8,P<0.05),肝脏CSE mRNA也是如此(2.7倍)。PAG(IC₅₀,55.0±3.2微摩尔)和BCA(IC₅₀,6.5±1.2微摩尔)在体外均抑制肝脏H₂S合成活性。用PAG或BCA(50毫克/千克,腹腔注射)而非格列本脲(40毫克/千克,腹腔注射,ATP敏感性钾通道抑制剂)对动物进行预处理,可消除暴露于60分钟失血性休克的动物血浆H₂S的升高,并阻止肝脏中半胱氨酸生成H₂S的生物合成增加。这些结果表明,H₂S在大鼠失血性休克中起作用。CSE抑制剂可能为失血性休克的治疗提供一种新方法。