Enthoven Paul, Skargren Elisabeth, Oberg Birgitta
Department of Health and Society, Division of Physiotherapy, Faculty of Health Sciences, Linköping University, Linköping, Sweden.
Spine (Phila Pa 1976). 2004 Nov 1;29(21):2458-65. doi: 10.1097/01.brs.0000143025.84471.79.
Prospective follow-up.
To describe the 5-year clinical course in a cohort of patients treated for back or neck pain in primary care and compare results with the 1-year outcome both for the whole group and for subgroups.
A randomized study showed a decrease in perceived pain and disability after treatment by chiropractic or physiotherapy, but many reported recurrence or continual pain at the 1-year follow-up. Knowledge of the clinical course over longer follow-up periods is limited.
A 5-year follow-up questionnaire was sent to 314 individuals. Main outcome measures were pain intensity, Oswestry score, and general health. Recurrence, health care consumption, and other measures were described.
Fifty-two percent of respondents reported pain (visual analog scale, >10 mm) and back-related disability (Oswestry, >10%) at the 5-year follow-up. This was similar to 1-year results, and 84% of these were the same individuals. Sixty-three percent reported recurrence or continual pain, and 32% reported health care consumption at the 5-year follow-up.
In a cohort of individuals of working age seeking primary care for nonspecific back or neck pain, it can be expected that about half of the population will report pain and disability at the 5-year follow-up. A significant proportion will report recurrence or continual pain and health care consumption. Pain and disability were associated with recurrence or continual pain and health care consumption. Further analysis is needed to identify additional predictors for 5-year outcome, taking into account 1-year follow-up results. Since many patients will have recurrence or continual pain, health policies and clinical decision models for long-term outcome must allow for these aspects.
前瞻性随访。
描述一组在初级保健机构接受背部或颈部疼痛治疗的患者的5年临床病程,并将整个组以及亚组的结果与1年时的结果进行比较。
一项随机研究表明,接受整脊疗法或物理治疗后,感知疼痛和残疾程度有所降低,但许多人在1年随访时报告有复发或持续疼痛。关于更长随访期临床病程的知识有限。
向314名个体发送了一份5年随访问卷。主要结局指标为疼痛强度、奥斯维斯特里评分和总体健康状况。描述了复发情况、医疗保健消费及其他指标。
52%的受访者在5年随访时报告有疼痛(视觉模拟评分>10 mm)和与背部相关的残疾(奥斯维斯特里评分>10%)。这与1年时的结果相似,其中84%为同一批个体。63%的受访者在5年随访时报告有复发或持续疼痛,32%报告有医疗保健消费。
在一组因非特异性背部或颈部疼痛寻求初级保健的工作年龄个体中,预计约一半的人在5年随访时会报告有疼痛和残疾。相当一部分人会报告复发或持续疼痛以及医疗保健消费。疼痛和残疾与复发或持续疼痛以及医疗保健消费相关。需要进一步分析以确定5年结局的其他预测因素,同时考虑1年随访结果。由于许多患者会有复发或持续疼痛,长期结局的卫生政策和临床决策模型必须考虑到这些方面。