Couch James R
University of Oklahoma Health Sciences Center, Department of Neurology, 711, Stanton L. Young Boulevard, #215, Oklahoma City, OK 73104, USA.
Curr Pain Headache Rep. 2004 Dec;8(6):479-83. doi: 10.1007/s11916-004-0070-4.
Chronic daily headache (CDH) is an overarching term that includes multiple types of frequent primary headaches that are not trigeminal-autonomic cephalgias. The components of typical CDH can be divided into a more severe or "big" headache and a less severe or "little" headache. The big headaches tend to have features of migraine while the little headaches have features of tension-type headache (TTH). Whether this represents a spectrum or continuum or whether it is the superimposition of two unique headache entities is open to debate. For subjects with big and little headache, the concept that the TTH component is part of a spectrum seems likely. Subjects with only TTH and no migrainous component seem to represent a different entity, pure chronic TTH. These patients have a daily moderate headache that is poorly responsive to current therapies and appears to be a different TTH than the migraine tension type of CDH. The TTH component of CDH may represent multiple subdivisions of TTH.
慢性每日头痛(CDH)是一个总括性术语,包括多种类型的频繁发作的原发性头痛,这些头痛不属于三叉神经自主性头痛。典型CDH的组成部分可分为较严重或“大”头痛和较不严重或“小”头痛。“大”头痛往往具有偏头痛的特征,而“小”头痛具有紧张型头痛(TTH)的特征。这是代表一个谱系或连续体,还是两种独特头痛实体的叠加,尚有争议。对于有“大”“小”头痛的患者,TTH成分是谱系一部分的概念似乎是合理的。仅有TTH且无偏头痛成分的患者似乎代表了不同的实体,即单纯慢性TTH。这些患者每日有中度头痛,对当前治疗反应不佳,似乎是与偏头痛紧张型CDH不同的TTH。CDH的TTH成分可能代表TTH的多个亚类。