Gebhardt Bryan M, Varnell Emily D, Kaufman Herbert E
Lions Eye Research Laboratories, LSU Eye Center, Louisiana State University Health Sciences Center, 2020 Gravier Street, New Orleans, LA 70112-2234, USA.
Curr Eye Res. 2004 Aug-Sep;29(2-3):119-25. doi: 10.1080/02713680490504588.
To investigate the effect of acetylsalicylic acid on ocular shedding of herpes simplex virus type 1 (HSV-1).
Mice that were latent for the McKrae strain of HSV-1 were treated with acetylsalicylic acid, a nonspecific inhibitor of cyclooxygenases, either prophylactically or at the time of heat stress-induced viral reactivation. The effect of the drug on viral shedding in the tear film, infectious virus in the cornea and trigeminal ganglion, and viral DNA in the cornea and trigeminal ganglion was determined.
Acetylsalicylic acid inhibited heat stress-induced shedding of virus in the tears and reduced the numbers of corneal and trigeminal ganglion homogenates containing virus. Intraperitoneal therapeutic and oral prophylactic plus therapeutic treatments were similar in their ability to inhibit reactivation.
The results indicate that a cyclooxygenase inhibitor such as acetylsalicylic acid can reduce recurrent viral infection in mice. These findings may implicate prostaglandins as agents in the viral reactivation process and suggest that therapy to suppress viral reactivation using nontoxic inhibitors of prostaglandin synthesis may be effective in humans.
研究乙酰水杨酸对单纯疱疹病毒1型(HSV-1)眼部脱落的影响。
对潜伏有HSV-1 McKrae株的小鼠,在热应激诱导病毒重新激活时,预防性或即时给予乙酰水杨酸(一种环氧化酶非特异性抑制剂)进行治疗。测定该药物对泪膜中病毒脱落、角膜和三叉神经节中感染性病毒以及角膜和三叉神经节中病毒DNA的影响。
乙酰水杨酸抑制热应激诱导的病毒在泪液中的脱落,并减少含有病毒的角膜和三叉神经节匀浆数量。腹腔内治疗以及口服预防加治疗在抑制重新激活的能力方面相似。
结果表明,诸如乙酰水杨酸之类的环氧化酶抑制剂可减少小鼠复发性病毒感染。这些发现可能意味着前列腺素在病毒重新激活过程中起作用,并提示使用无毒前列腺素合成抑制剂抑制病毒重新激活的疗法可能对人类有效。