Triadafilopoulos G, Hallstone A, Nelson-Abbott H, Bedinger K
Gastroenterology Section, Veterans Affairs Medical Center, Martinez, California 94553.
Dig Dis Sci. 1992 Apr;37(4):551-7. doi: 10.1007/BF01307579.
Normal swallowing requires the close functional coordination of the mouth, pharynx, and esophagus, and if one of these components becomes functionally impaired, it is likely that the others may be affected. Using videofluoroscopy and manometry in this study, we examined the esophageal phase of swallowing in 12 patients with oropharyngeal dysphagia (group A) and the oropharyngeal components of swallowing in 29 patients with esophageal motor dysfunction and nonobstructive dysphagia (group B). A wide range of esophageal function abnormalities was seen in the first group, including delayed esophageal body peristalsis, spontaneous or simultaneous (tertiary) contractions, esophageal body dilation, proximal bolus redirection, and poor lower esophageal sphincter relaxation. Manometrically, 92% of group A patients were classified as having nonspecific esophageal motility disorder (NSEMD). In a similar fashion, group B patients exhibited many oropharyngeal function abnormalities on videofluorography including disturbed lingual peristalsis, slowed pharyngeal transit time with poor constriction of pharyngeal muscles, and laryngeal vestibular and tracheal bolus penetration. Manometrically, group B patients were classified as having NSEMD, achalasia, diffuse esophageal spasm, nutcracker esophagus, scleroderma, and chronic intestinal pseudoobstruction. In conclusion, oropharyngeal function is significantly altered in patients with esophageal motility disorders and dysphagia, and esophageal motor dysfunction occurs in patients with oropharyngeal dysphagia. These changes may represent either a compensatory mechanism or concomitant involvement of the oropharynx or the esophagus by the underlying neuromotor disorder. We suggest that assessment by esophageal motility and videofluoroscopy of both the oropharyngeal and esophageal phases of swallowing may improve diagnosis and therapy in patients with nonobstructive dysphagia.
正常吞咽需要口腔、咽和食管密切的功能协调,如果这些组成部分中的任何一个出现功能障碍,其他部分很可能会受到影响。在本研究中,我们使用视频荧光吞咽造影和测压法,检查了12例口咽吞咽困难患者(A组)的食管吞咽期,以及29例食管运动功能障碍和非梗阻性吞咽困难患者(B组)的口咽吞咽组成部分。在第一组中观察到广泛的食管功能异常,包括食管体蠕动延迟、自发或同步(第三期)收缩、食管体扩张、近端食团转向以及食管下括约肌松弛不良。通过测压法,A组92%的患者被归类为患有非特异性食管动力障碍(NSEMD)。同样,B组患者在视频荧光吞咽造影上表现出许多口咽功能异常,包括舌蠕动紊乱、咽传输时间延长伴咽肌收缩不良,以及喉前庭和气管食团穿透。通过测压法,B组患者被归类为患有NSEMD、贲门失弛缓症、弥漫性食管痉挛、胡桃夹食管、硬皮病和慢性假性肠梗阻。总之,食管动力障碍和吞咽困难患者的口咽功能有显著改变,口咽吞咽困难患者会出现食管运动功能障碍。这些变化可能代表一种代偿机制,或者是潜在神经运动障碍对口咽或食管的伴随累及。我们建议,通过食管动力检查和视频荧光吞咽造影对口咽和食管吞咽期进行评估,可能会改善非梗阻性吞咽困难患者的诊断和治疗。