Couper Fiona J, Logan Barry K
Office of the Chief Medical Examiner, 1910 Massachusetts Avenue SE, Washington, D.C. 20003, USA.
J Anal Toxicol. 2004 Sep;28(6):512-5. doi: 10.1093/jat/28.6.512.
A 38-year-old male was arrested 7 times over an 8-month period for driving under the influence (DUI) of drugs. In each incident, gamma-hydroxybutyrate (GHB) was determined to be the causative agent. A blood specimen was drawn between 1.5 and 2.5 h after first police contact in each arrest. GHB was analyzed by gas chromatography-mass spectrometry, following extraction from blood using ethyl acetate and subsequent derivatization using BSTFA/TMCS. Blood GHB concentrations ranged from 44 to 184 mg/L (N = 7, mean 100 mg/L, median 73 mg/L). Overall signs of impairment included erratic driving (severe lane travel, collisions, and near-collisions), slurred speech, disorientation, slow to react, shaking, agitation, unable to focus, poor coordination and balance, poor performance in field sobriety tests, somnolence, and unconsciousness. On only one occasion were other drugs present in the subject's blood (thiopental and diazepam), which may have contributed to the observed driving impairment. During several police interviews, the subject stated he was addicted to GHB and gamma-butyrolactone (GBL), and admitted to previously taking "RenewTrient", "Dream On", "V35", "fitness supplements", and/or "GBL". During the same period as his DUI arrests, the subject had been admitted at least six times to different hospitals for GHB/GBL intoxications.
一名38岁男性在8个月内因药物影响下驾驶(DUI)被捕7次。在每次事件中,均确定γ-羟基丁酸(GHB)为致病因素。每次被捕后,在首次与警方接触后1.5至2.5小时采集血液样本。使用乙酸乙酯从血液中提取GHB,随后用BSTFA/TMCS进行衍生化处理,然后通过气相色谱-质谱联用仪对GHB进行分析。血液中GHB浓度范围为44至184 mg/L(N = 7,平均100 mg/L,中位数73 mg/L)。整体受损迹象包括驾驶行为不稳定(严重偏离车道、碰撞和险些碰撞)、言语含糊、定向障碍、反应迟缓、颤抖、激动、注意力不集中、协调和平衡能力差、现场清醒度测试表现不佳、嗜睡和昏迷。仅在一次事件中,该受试者血液中检测到其他药物(硫喷妥钠和地西泮),这可能导致了观察到的驾驶能力受损。在几次警方讯问中,该受试者表示他对GHB和γ-丁内酯(GBL)上瘾,并承认之前服用过“RenewTrient”、“Dream On”、“V35”、“健身补充剂”和/或“GBL”。在其因DUI被捕的同一时期,该受试者至少六次因GHB/GBL中毒被送往不同医院。