Martins da Costa C, Baldwin D, Portmann B, Lolin Y, Mowat A P, Mieli-Vergani G
Department of Child Health, King's College School of Medicine and Dentistry, King's College Hospital, London, United Kingdom.
Hepatology. 1992 Apr;15(4):609-15. doi: 10.1002/hep.1840150410.
To investigate the diagnostic value of 24-hr urinary copper excretion testing after penicillamine challenge in the diagnosis of Wilson's disease, 75 consecutive children referred for a variety of liver problems and in whom parameters of copper metabolism had been investigated were analyzed retrospectively. Seventeen had Wilson's disease, 22 had autoimmune chronic active hepatitis, 6 had primary sclerosing cholangitis, 12 had chronic liver disease of various etiologies, 4 had cryptogenic acute liver failure, 6 had acute hepatitic illnesses and 8 had a variety of disorders featuring normal liver histological appearance. Serum ceruloplasmin and total copper levels were significantly lower in Wilson's disease patients compared with all other groups, but three children with Wilson's disease had normal ceruloplasmin levels and seven had normal total copper levels. No significant difference was found for free serum copper levels and liver copper content between Wilson's disease patients and the other groups. Baseline 24-hr urinary copper excretion was significantly higher in Wilson's disease patients compared with that of the other patients, but six children with Wilson's disease had levels just above the upper limit of normal, overlapping with values obtained in three children with liver failure, two with acute hepatitis, two with autoimmune chronic active hepatitis and three with primary sclerosing cholangitis. The 24-hr urinary copper excretion after penicillamine challenge proved the most accurate single diagnostic test; levels more than 25 mumol/24 hr were present in 15 of 17 patients with Wilson's disease, but in only 1 child with liver failure of the 58 with other disorders.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
为研究青霉胺激发试验后24小时尿铜排泄检测在肝豆状核变性诊断中的价值,我们回顾性分析了75例因各种肝脏问题前来就诊且已对铜代谢参数进行过调查的连续儿童病例。其中17例患有肝豆状核变性,22例患有自身免疫性慢性活动性肝炎,6例患有原发性硬化性胆管炎,12例患有各种病因的慢性肝病,4例患有隐源性急性肝衰竭,6例患有急性肝炎,8例患有肝脏组织学外观正常的各种疾病。与所有其他组相比,肝豆状核变性患者的血清铜蓝蛋白和总铜水平显著降低,但有3例肝豆状核变性患儿铜蓝蛋白水平正常,7例总铜水平正常。肝豆状核变性患者与其他组之间的游离血清铜水平和肝脏铜含量无显著差异。肝豆状核变性患者的基线24小时尿铜排泄量显著高于其他患者,但有6例肝豆状核变性患儿的尿铜水平仅略高于正常上限,与3例肝衰竭患儿、2例急性肝炎患儿、2例自身免疫性慢性活动性肝炎患儿和3例原发性硬化性胆管炎患儿的数值重叠。青霉胺激发试验后的24小时尿铜排泄量被证明是最准确的单项诊断试验;17例肝豆状核变性患者中有15例的尿铜水平超过25μmol/24小时,但在58例患有其他疾病的患儿中,只有1例肝衰竭患儿的尿铜水平超过此值。(摘要截短于250字)