Aker Fugen Vardar, Bas Yilmaz, Ozkara Selvinaz, Peker Onder
Department of Pathology, Haydarpasa Numune Teaching and Research Hospital, Istanbul, Turkey.
Endocr J. 2004 Oct;51(5):457-61. doi: 10.1507/endocrj.51.457.
Spindle cell tumors and reactive proliferations of the thyroid gland are rarely reported. In this report, we described a case of follicular adenoma with spindle cell component. The spindle cell proliferation constituted more than 90% of the 4.0 cm lesion and showed fascicular pattern with focal areas of collagenous stroma and hyalinized blood vessels. There was a transition from follicle like glandular structure to fascicular pattern. There was no mitosis and necrosis. Immunoreactivity with thyroglobulin proved that the spindle cell proliferation is of follicular origin. Also strong thyroglobulin and cytokeratin positivity of glandular areas and the gradual decrease in positivity of spindle cells showed epithelial-mesenchymal transformation/spindle cell metaplasia of the thyroid. We thought that it is important to differentiate spindle cell metaplasia in follicular lesions, especially follicular adenoma, from malignant thyroid neoplasms.
甲状腺的梭形细胞瘤和反应性增生鲜有报道。在本报告中,我们描述了一例具有梭形细胞成分的滤泡性腺瘤。在这个4.0 cm的病变中,梭形细胞增生占比超过90%,呈束状排列,伴有局灶性胶原性间质和玻璃样变血管区域。存在从滤泡样腺结构向束状排列的转变。未见有丝分裂和坏死。甲状腺球蛋白免疫反应性证明梭形细胞增生起源于滤泡。腺性区域甲状腺球蛋白和细胞角蛋白也呈强阳性,而梭形细胞的阳性逐渐减弱,显示出甲状腺的上皮-间质转化/梭形细胞化生。我们认为,区分滤泡性病变尤其是滤泡性腺瘤中的梭形细胞化生与甲状腺恶性肿瘤很重要。