Carver Ryan T, Boysel L Casey, Marciniak Christina M, Nussbaum Steven B
Department of Physical Medicine and Rehabilitation, Northwestern University and the Rehabilitation Institute of Chicago, IL, USA.
Arch Phys Med Rehabil. 2004 Nov;85(11):1896-8. doi: 10.1016/j.apmr.2003.08.111.
We describe a previously independent T11 paraplegic patient who had delayed-onset hand weakness and recurrent pneumonia caused by myotonic dystrophy. A man in his late thirties suffered a thoracic spinal cord injury (SCI) from a gunshot wound at the age of 17 years, with resultant T11 American Spinal Injury Association class A paraplegia. He lived independently until the age of 36 years when he was hospitalized multiple times for pneumonia. During a rehabilitation stay after one of the acute hospitalizations, the patient's hand weakness and diffuse muscular atrophy were noted. Electrodiagnostic testing was performed, which showed myotonic discharges. Genetic testing was consistent with myotonic dystrophy. This case shows the importance of considering causes of weakness that affect the population as a whole when evaluating a patient with SCI who presents with delayed-onset weakness.
我们描述了一名既往独立的T11截瘫患者,该患者因强直性肌营养不良出现迟发性手部无力和反复肺炎。一名30多岁的男性在17岁时因枪伤导致胸段脊髓损伤(SCI),导致T11美国脊髓损伤协会A级截瘫。他一直独立生活到36岁,当时因肺炎多次住院。在一次急性住院后的康复期间,注意到患者手部无力和弥漫性肌肉萎缩。进行了电诊断测试,结果显示有强直性放电。基因检测结果与强直性肌营养不良一致。该病例表明,在评估出现迟发性无力的SCI患者时,考虑影响整个人群的无力原因非常重要。