Stewart Graham A, Mark Patrick B, Johnston Nicola, Foster John E, Cowan Michael, Rodger R Stuart C, Dargie Henry J, Jardine Alan G
Division of Cardiovascular and Medical Sciences, Western Infirmary, Glasgow, G11 6NT, UK.
Clin Physiol Funct Imaging. 2004 Nov;24(6):387-93. doi: 10.1111/j.1475-097X.2004.00583.x.
Cardiovascular disease is the principal cause of mortality in patients with renal failure. Left ventricular (LV) abnormalities are adverse prognostic indicators for cardiovascular outcome. The aim of this study was to use cardiac magnetic resonance scanning (CMR) to define LV functional abnormalities in haemodialysis (HD) patients and clarify the determinants of blood pressure (BP) and the effect of anaemia in this population. We studied 44 HD patients and 11 controls with CMR performed following dialysis. Forty patients and 11 controls completed the study. LV mass (P<0.001) and estimated systemic vascular resistance (SVR) (P = 0.002) were significantly higher in the dialysis group compared to controls. LV ejection fraction (P = 0.002) and SV (P = 0.043) were lower than controls. In the HD patients, BP correlated significantly with cardiac output (CO; r = 0.569, P<0.001) and end diastolic volume (EDV; r = 0.565, P<0.001) but there was no correlation between BP and SVR (r = 0.201, P = 0.594). Haemoglobin was inversely correlated with both CO (r = -0.531, P<0.001) and EDV (r = -0.493, P = 0.001) and positively with SVR (r = 0.402, P = 0.009). HD patients had a higher LV mass and lower ejection fraction than controls. The relationship of BP with CO, but not SVR, supports the theory that a major determinant of BP is intravascular volume and CO rather than vascular resistance although there was a fixed increase in SVR in this population. Improved understanding of the mechanisms underlying increased SVR and improved control of CO and intravascular volume may allow better therapeutic strategies. CMR provides insights into the pathophysiology of hypertension and LV dysfunction in HD patients.
心血管疾病是肾衰竭患者死亡的主要原因。左心室(LV)异常是心血管预后的不良指标。本研究的目的是使用心脏磁共振扫描(CMR)来确定血液透析(HD)患者的左心室功能异常,并阐明该人群中血压(BP)的决定因素以及贫血的影响。我们对44例HD患者和11例对照者在透析后进行了CMR检查。40例患者和11例对照者完成了研究。与对照组相比,透析组的左心室质量(P<0.001)和估计的全身血管阻力(SVR)(P = 0.002)显著更高。左心室射血分数(P = 0.002)和每搏输出量(SV)(P = 0.043)低于对照组。在HD患者中,血压与心输出量(CO;r = 0.569,P<0.001)和舒张末期容积(EDV;r = 0.565,P<0.001)显著相关,但血压与SVR之间无相关性(r = 0.201,P = 0.594)。血红蛋白与CO(r = -0.531,P<0.001)和EDV(r = -0.493,P = 0.001)均呈负相关,与SVR呈正相关(r = 0.402,P = 0.009)。HD患者的左心室质量高于对照组,射血分数低于对照组。血压与CO而非SVR的关系支持以下理论:血压的主要决定因素是血管内容量和CO,而非血管阻力,尽管该人群的SVR有固定增加。更好地理解SVR增加的潜在机制以及改善对CO和血管内容量的控制可能会带来更好的治疗策略。CMR为HD患者高血压和左心室功能障碍的病理生理学提供了见解。