Aguilar M I, Sáez J, Lloréns M, Soler A, Ortuño J F, Meseguer V, Fuentes A
Department of Chemical Engineering, University of Murcia Campus, Espinardo, 30071 Murcia, Spain.
Chemosphere. 2005 Jan;58(1):47-56. doi: 10.1016/j.chemosphere.2004.09.008.
A physicochemical treatment (coagulation-flocculation) was applied to a slaughterhouse wastewater, using anionic polyacrylamide as coagulant aid to improve the settling velocity of the flocs formed with the coagulants used: ferric sulphate, aluminium sulphate and polyaluminium chloride. The optimum speed and stirring time for the flocculation stage were ascertained along with the optimum pH and coagulant and coagulant aid doses. The speed and coagulation time were initially set according to recommendations in the literature concerning the treatment of this type of water. Chemical oxygen demand (COD), biochemical oxygen demand at 5 days (BOD5) and total suspended solids (TSS) were recorded at the beginning and end of each experiment in order to monitor the process. Once the optimal conditions had been established, several parameters were measured in order to assess the coagulation-flocculation process: particle number and size, sludge volume, nutrients (ammonia nitrogen, total Kjeldahl nitrogen, albuminoid nitrogen, orthophosphate, total phosphorus) and the residual concentration of iron and aluminium in clarified water. Anionic polyacrylamide, when added with ferric sulphate or polyaluminium chloride led to a significant increase in the settling speed.
采用物理化学处理方法(混凝-絮凝)处理屠宰场废水,使用阴离子聚丙烯酰胺作为助凝剂,以提高与所使用的混凝剂(硫酸铁、硫酸铝和聚合氯化铝)形成的絮凝物的沉降速度。确定了絮凝阶段的最佳搅拌速度和时间以及最佳pH值、混凝剂和助凝剂用量。搅拌速度和混凝时间最初是根据文献中有关此类水处理的建议设定的。在每个实验开始和结束时记录化学需氧量(COD)、五日生化需氧量(BOD5)和总悬浮固体(TSS),以监测该过程。一旦确定了最佳条件,便测量了几个参数以评估混凝-絮凝过程:颗粒数量和大小、污泥体积、养分(氨氮、总凯氏氮、蛋白氮、正磷酸盐、总磷)以及澄清水中铁和铝的残留浓度。阴离子聚丙烯酰胺与硫酸铁或聚合氯化铝一起添加时,沉降速度显著提高。