Nelson Thomas E, Netzeband Jeffrey G, Gruol Donna L
Department of Neuropharmacology, CVN-11, The Scripps Research Institute, 10550 North Torrey Pines Road, La Jolla, CA 92037, USA.
Eur J Neurosci. 2004 Nov;20(9):2387-400. doi: 10.1111/j.1460-9568.2004.03706.x.
Chronic central nervous system expression of the cytokine interleukin-6 (IL-6) is thought to contribute to the histopathological, pathophysiological, and cognitive deficits associated with various neurological disorders. However, the effects of chronic IL-6 expression on neuronal function are largely unknown. Previous studies have shown that chronic IL-6 exposure alters intrinsic electrophysiological properties and intracellular Ca2+ signalling evoked by ionotropic glutamate receptor activation in cerebellar Purkinje neurons. In the current study, using primary cultures of rat cerebellum, we investigated the effects of chronic IL-6 exposure on metabotropic glutamate receptor (mGluR)-activated Ca2+ signalling and release from intracellular Ca2+ stores. Chronic exposure (6-10 days) of Purkinje neurons to 500 units/mL IL-6 resulted in elevated resting Ca2+ levels and increased intracellular Ca2+ signals evoked by the group I mGluR agonist (S)-3,5-dihydroxyphenylglycine (DHPG) compared to untreated control neurons. Chronic IL-6 treatment also augmented Ca2+ signals evoked by brief 100 mm K+ depolarization, although to a lesser degree than responses evoked by DHPG. Depleting intracellular Ca2+ stores with sarcoplasmic-endoplasmic reticulum ATPase inhibitors (thapsigargin or cyclopiazonic acid) or blocking ryanodine receptor-dependent release from intracellular stores (using ryanodine) resulted in a greater reduction of DHPG- and K+-evoked Ca2+ signals in chronic IL-6-treated neurons than in control neurons. The present data show that chronic exposure to elevated levels of IL-6, such as occurs in various neurological diseases, alters Ca2+ signalling involving release from intracellular stores. The results support the hypothesis that chronic IL-6 exposure disrupts neuronal function and thereby may contribute to the pathophysiology associated with many neurological diseases.
细胞因子白细胞介素-6(IL-6)在中枢神经系统中的慢性表达被认为与多种神经系统疾病相关的组织病理学、病理生理学和认知缺陷有关。然而,慢性IL-6表达对神经元功能的影响在很大程度上尚不清楚。先前的研究表明,慢性暴露于IL-6会改变小脑浦肯野神经元中离子型谷氨酸受体激活所诱发的内在电生理特性和细胞内Ca2+信号传导。在本研究中,我们使用大鼠小脑原代培养物,研究了慢性暴露于IL-6对代谢型谷氨酸受体(mGluR)激活的Ca2+信号传导以及细胞内Ca2+储存释放的影响。与未处理的对照神经元相比,将浦肯野神经元慢性暴露(6-10天)于500单位/mL的IL-6会导致静息Ca2+水平升高,并增强由I组mGluR激动剂(S)-3,5-二羟基苯甘氨酸(DHPG)诱发的细胞内Ca2+信号。慢性IL-6处理也增强了由短暂的100 mM K+去极化诱发的Ca2+信号,尽管程度小于由DHPG诱发的反应。用肌浆内质网ATP酶抑制剂(毒胡萝卜素或环匹阿尼酸)耗尽细胞内Ca2+储存或阻断细胞内储存中依赖于兰尼碱受体的释放(使用兰尼碱),与对照神经元相比,在慢性IL-6处理的神经元中导致DHPG和K+诱发的Ca2+信号的更大降低。目前的数据表明,慢性暴露于升高水平的IL-6(如在各种神经疾病中发生的那样)会改变涉及细胞内储存释放的Ca2+信号传导。这些结果支持这样的假设:慢性暴露于IL-6会破坏神经元功能,从而可能导致与许多神经疾病相关的病理生理学变化。