Cockburn Joseph J B, Abrescia Nicola G A, Grimes Jonathan M, Sutton Geoffrey C, Diprose Jonathan M, Benevides James M, Thomas George J, Bamford Jaana K H, Bamford Dennis H, Stuart David I
Division of Structural Biology, The Wellcome Trust Centre for Human Genetics, University of Oxford, Roosevelt Drive, Headington, Oxford OX3 7BN, UK.
Nature. 2004 Nov 4;432(7013):122-5. doi: 10.1038/nature03053.
Membranes are essential for selectively controlling the passage of molecules in and out of cells and mediating the response of cells to their environment. Biological membranes and their associated proteins present considerable difficulties for structural analysis. Although enveloped viruses have been imaged at about 9 A resolution by cryo-electron microscopy and image reconstruction, no detailed crystallographic structure of a membrane system has been described. The structure of the bacteriophage PRD1 particle, determined by X-ray crystallography at about 4 A resolution, allows the first detailed analysis of a membrane-containing virus. The architecture of the viral capsid and its implications for virus assembly are presented in the accompanying paper. Here we show that the electron density also reveals the icosahedral lipid bilayer, beneath the protein capsid, enveloping the viral DNA. The viral membrane contains about 26,000 lipid molecules asymmetrically distributed between the membrane leaflets. The inner leaflet is composed predominantly of zwitterionic phosphatidylethanolamine molecules, facilitating a very close interaction with the viral DNA, which we estimate to be packaged to a pressure of about 45 atm, factors that are likely to be important during membrane-mediated DNA translocation into the host cell. In contrast, the outer leaflet is enriched in phosphatidylglycerol and cardiolipin, which show a marked lateral segregation within the icosahedral asymmetric unit. In addition, the lipid headgroups show a surprising degree of order.
膜对于选择性地控制分子进出细胞以及介导细胞对其环境的反应至关重要。生物膜及其相关蛋白在结构分析方面存在相当大的困难。尽管通过冷冻电子显微镜和图像重建已对包膜病毒进行了约9埃分辨率的成像,但尚未描述膜系统的详细晶体结构。通过X射线晶体学以约4埃分辨率确定的噬菌体PRD1颗粒的结构,使得首次能够对含膜病毒进行详细分析。随附论文介绍了病毒衣壳的结构及其对病毒组装的影响。在此我们表明,电子密度还揭示了位于蛋白质衣壳下方、包裹病毒DNA的二十面体脂质双层。病毒膜含有约26,000个脂质分子,不对称地分布在膜的两个小叶之间。内膜小叶主要由两性离子磷脂酰乙醇胺分子组成,这有利于与病毒DNA进行非常紧密的相互作用,我们估计病毒DNA被包装到约45个大气压的压力下,这些因素在膜介导的DNA转运到宿主细胞过程中可能很重要。相比之下,外膜小叶富含磷脂酰甘油和心磷脂,它们在二十面体不对称单元内表现出明显的侧向分离。此外,脂质头部基团显示出惊人的有序程度。