Pruett Stephen B, Zheng Qiang, Fan Ruping, Matthews Kametra, Schwab Carlton
Department of Cellular Biology and Anatomy, LSU Health Sciences Center, 1501 Kings Highway, Shreveport, LA 71130, USA.
Alcohol. 2004 Jun;33(2):147-55. doi: 10.1016/j.alcohol.2004.08.001.
Toll-like receptors (TLRs) recognize molecular patterns associated with pathogens and initiate various mechanisms that are critical in innate resistance to infection. It has been reported that acute administration of ethanol suppresses responses mediated through TLR3 and TLR4. However, it is not known whether this is also true for other TLRs. Ligands for TLR2/TLR6 (zymosan A), TLR5 (bacterial flagellin), TLR7 (R-848), and TLR9 (CpG DNA) were used to induce cytokine production in mice, and the effects of ethanol (6 g/kg by gavage) on this induction were determined. Because different cell types may be affected differently by ethanol, cytokines were measured in serum (as an indication of cytokines produced by a number of different cell types) and in peritoneal lavage fluid (as an indicator of cytokine production primarily by peritoneal macrophages). Ethanol significantly affected the concentration of at least one of the cytokines evaluated in serum or peritoneal lavage fluid [interleukin (IL)-6, IL-10, and IL-12 p40 subunit] induced by all TLR ligands tested. The results also supported the suggestion that serum and peritoneal cytokines were mostly derived from different cells types, which were affected differently by ethanol. To determine whether ethanol-induced changes in TLR responses were associated with suppression of innate resistance to infection, a model of experimental peritonitis with a nonpathogenic (indigenous) strain of Escherichia coli was developed. Ethanol significantly decreased host resistance to E. coli peritonitis. Thus, ethanol suppresses responses induced by TLR receptors in mice and in the same experimental system it suppresses resistance to infection.
Toll样受体(TLRs)可识别与病原体相关的分子模式,并启动各种对天然抗感染至关重要的机制。据报道,急性给予乙醇会抑制通过TLR3和TLR4介导的反应。然而,对于其他TLRs是否也是如此尚不清楚。使用TLR2/TLR6(酵母聚糖A)、TLR5(细菌鞭毛蛋白)、TLR7(R-848)和TLR9(CpG DNA)的配体来诱导小鼠体内细胞因子的产生,并确定乙醇(经口灌胃6 g/kg)对这种诱导作用的影响。由于不同细胞类型可能受乙醇的影响不同,因此在血清(作为多种不同细胞类型产生的细胞因子的指标)和腹腔灌洗液(作为主要由腹腔巨噬细胞产生的细胞因子的指标)中测量细胞因子。乙醇显著影响了所有测试的TLR配体诱导的血清或腹腔灌洗液中至少一种评估的细胞因子(白细胞介素(IL)-6、IL-10和IL-12 p40亚基)的浓度。结果还支持了血清和腹腔细胞因子大多源自不同细胞类型的观点,而这些细胞类型受乙醇的影响不同。为了确定乙醇诱导的TLR反应变化是否与天然抗感染能力的抑制有关,建立了一种用非致病性(本土)大肠杆菌菌株进行实验性腹膜炎的模型。乙醇显著降低了宿主对大肠杆菌腹膜炎的抵抗力。因此,乙醇在小鼠中抑制了TLR受体诱导的反应,并且在同一实验系统中它抑制了抗感染能力。