Stingl P
Tropenmediziner, Steingaden.
MMW Fortschr Med. 2004 Aug 5;146(31-32):36-7.
Yellow fever is an acute life-threatening viral infection. In the case of the urban type, the virus is transmitted from one human to another by the Aedes mosquito vector. In particular travelers to Africa from non-endemic areas run a high risk of clinical disease in case of infection. For prophylaxis, a reliable live virus vaccine is available.
黄热病是一种危及生命的急性病毒感染。对于城市型黄热病,病毒通过伊蚊这一病媒在人与人之间传播。特别是从非流行地区前往非洲的旅行者,一旦感染,患临床疾病的风险很高。对于预防,有可靠的活病毒疫苗可供使用。