Yazici Mehmet, Soydinç Serdar, Davutoğlu Vedat, Akdemir Ilyas, Dinçkal M Hakan
Abant Izzet Baysal University, Duzce/Turkey.
Int J Cardiovasc Imaging. 2004 Aug;20(4):263-7. doi: 10.1023/b:caim.0000041934.86689.13.
A 7-year-old girl was admitted because of dyspnea on exertion and palpitations. Her symptoms had gradually worsened for the last 6 months. She had physical features of the Marfan syndrome. Transthoracic echocardiography showed an ascending aortic aneurysm, severe aortic regurgitation, and mildly dilated left ventricle. Because of marked aortic aneurysm and severe aortic regurgitation, the patient was treated with a beta-blocker and an angiotensin converting enzyme inhibitor. Surgery was refused by her parents. We describe here a child with Marfan syndrome in whom significant dilatation of the ascending aorta and severe aortic regurgitation is encountered and major cardiovascular complications of Marfan syndrome were reviewed.
一名7岁女孩因活动时呼吸困难和心悸入院。在过去6个月里,她的症状逐渐加重。她有马凡综合征的体征。经胸超声心动图显示升主动脉瘤、严重主动脉瓣反流和左心室轻度扩张。由于明显的主动脉瘤和严重的主动脉瓣反流,该患者接受了β受体阻滞剂和血管紧张素转换酶抑制剂治疗。她的父母拒绝了手术。我们在此描述一名患有马凡综合征的儿童,其出现了升主动脉显著扩张和严重主动脉瓣反流,并对马凡综合征的主要心血管并发症进行了综述。