Rigatelli Gianluca
Endo Cardio Vascular Therapy Research, via T Speri 18, 37040 Legnago, Verona, Italy.
Int J Cardiovasc Imaging. 2004 Aug;20(4):299-303. doi: 10.1023/b:caim.0000041948.14956.44.
Peripheral atherosclerosis (renal and aortoiliac localizations) are frequently detected in aged patients with concomitant coronary artery disease (CAD): the risk of finding peripheral disease is increased in patients with CAD. Angiography of the aortoiliac vessels performed at the time of coronary angiography may detect any occult renal artery stenosis and atherosclerotic involvement of the aortoiliac segment. We sought to determine utility of performing angiography of aortoiliac and renal arteries during coronary arteriography in patients with known or suspect coronary atherosclerosis.
Medical records of all patients undergoing combined coronary and aortoiliac angiography between May 1998 and December 2002 was retrospectively reviewed. Moderate to severe arterial stenosis (>50% stenosis), vessel occlusion, aneurismal vessels were noted as significant angiographic findings. Contrast-induced nephropathy was defined as a rise in serum creatinine of > or =25% form baseline.
In the study period 112 patients (81 males, mean age 68.4+/-7.8 years) with known or suspected CAD underwent combined cardiac catheterization and aortoiliac angiography. Pretreatment with 0.45% saline at a rate of 1 ml/kg/h for 12 h was administered to all patients. Significant findings were reported in 37 (33%) patients including 14 renal artery stenoses, 8 aortic aneurismal disease, and 15 aortoiliac lesions. Most patients with significant findings had 2 and 3-vessel CAD. A strong correlation was found between the number of risk factors and the frequency of angiographic findings (r = 0.92). Complications include six contrast-induced nephropathy: no case required renal replacement therapy.
Aortoiliac and renal atherosclerosis is frequently associated to multivessel CAD. In selected patients undergoing cardiac catheterization aortoiliac angiography may be practical in detecting occult renal or aortoiliac artery lesions. Further clinical outcome studies are strongly required to support this strategy.
外周动脉粥样硬化(肾动脉和主-髂动脉病变)在伴有冠状动脉疾病(CAD)的老年患者中经常被检测到:CAD患者发现外周疾病的风险增加。在冠状动脉造影时进行主-髂动脉血管造影可能会检测到任何隐匿性肾动脉狭窄和主-髂动脉段的动脉粥样硬化累及情况。我们试图确定在已知或疑似冠状动脉粥样硬化的患者进行冠状动脉造影时同时进行主-髂动脉和肾动脉造影的实用性。
回顾性分析1998年5月至2002年12月期间所有接受冠状动脉和主-髂动脉联合造影的患者的病历。中度至重度动脉狭窄(狭窄>50%)、血管闭塞、动脉瘤样血管被记录为显著的血管造影结果。对比剂肾病定义为血清肌酐较基线水平升高≥25%。
在研究期间,112例已知或疑似CAD的患者(81例男性,平均年龄68.4±7.8岁)接受了心脏导管插入术和主-髂动脉造影。所有患者均以1 ml/kg/h的速率静脉输注0.45%盐水12小时进行预处理。37例(33%)患者有显著发现,包括14例肾动脉狭窄、8例主动脉瘤样病变和15例主-髂动脉病变。大多数有显著发现的患者患有双支和三支血管CAD。发现危险因素数量与血管造影结果频率之间存在强相关性(r = 0.92)。并发症包括6例对比剂肾病:无一例需要肾脏替代治疗。
主-髂动脉和肾动脉粥样硬化常与多支血管CAD相关。在选定的接受心脏导管插入术的患者中,主-髂动脉造影对于检测隐匿性肾动脉或主-髂动脉病变可能是可行的。强烈需要进一步的临床结局研究来支持这一策略。