Liao Su-Lan, Kao Tsung-Kuei, Chen Wen-Yin, Lin Yu-Sheng, Chen Shih-Yun, Raung Shue-Ling, Wu Ching-Wen, Lu Hsi-Chi, Chen Chun-Jung
Department of Education and Research, Taichung Veterans General Hospital, No. 160, Section 3, Taichung-Gang Road, Taichung 407, Taiwan, ROC.
Neurosci Lett. 2004 Nov 30;372(1-2):40-5. doi: 10.1016/j.neulet.2004.09.013.
Tetramethylpyrazine (TMP), which is widely used in the treatment of ischemic stroke by Chinese herbalists, is one of the most important active ingredients of the traditional Chinese herbal medicine, Ligusticum wallichii Franchat (Chung Xiong). However, the mechanism by which TMP protects the brain is still not clear. We examined neuroprotective effects of TMP after transient focal cerebral ischemia using common carotid artery and middle cerebral artery occlusion model in rats and evaluated the involvement of anti-inflammation. TMP administrated intraperitoneally significantly protected the brain against ischemic insult as evidenced by the reduction in infarction volume, preservation of neurons, and decrease in brain edema. TMP markedly reduced cerebral ischemia/reperfusion-induced inflammatory cell activation and proinflammatory mediator production. Moreover, TMP suppressed lipopolysaccharide/interferon-gamma-induced inflammation and prostaglandin E(2) production in cultured glial cells. Our findings suggest that one of neuroprotective effects of TMP against ischemic brain injury might involve its anti-inflammatory potential.
川芎嗪(TMP)是传统中药川芎(Chung Xiong)最重要的活性成分之一,被中医广泛用于治疗缺血性中风。然而,TMP保护大脑的机制仍不清楚。我们使用大鼠颈总动脉和大脑中动脉闭塞模型,研究了短暂性局灶性脑缺血后TMP的神经保护作用,并评估了其抗炎作用。腹腔注射TMP可显著保护大脑免受缺血性损伤,表现为梗死体积减小、神经元保存和脑水肿减轻。TMP显著减少脑缺血/再灌注诱导的炎症细胞活化和促炎介质产生。此外,TMP抑制培养的神经胶质细胞中脂多糖/干扰素-γ诱导的炎症和前列腺素E2产生。我们的研究结果表明,TMP对缺血性脑损伤的神经保护作用之一可能涉及其抗炎潜力。