Farooq A, Patel Rafiuddin, Sorefan Nesha, Ammori B J
Manchester Royal Infirmary, Manchester, UK.
Hepatogastroenterology. 2004 Nov-Dec;51(60):1886-8.
The Devine exclusion gastroenterostomy is recommended as a palliative procedure for unresectable gastric carcinoma, and avoids the problem of delayed gastric emptying. It is conventionally performed by a laparotomy. We report the successful laparoscopic application of this technique in a patient with gastric outlet obstruction secondary to recurrence of a previously resected hilar cholangiocarcinoma. A 38-year-old gentleman who had undergone a left hepatectomy with caudate lobectomy, excision of extrahepatic biliary tree, D2 regional lymphadenectomy and Roux-en-Y right hepaticojejunostomy presented 6 months later with symptoms of gastric outlet obstruction. Computed tomography revealed a tumor mass in the region of the gastric antrum. Attempted endoscopic treatment with a metal stent was unsuccessful. He underwent a laparoscopic exclusion gastroenterostomy. The operative time was 200 minutes. Postoperative recovery was uncomplicated. There was no delay in gastric emptying and no recurrence of gastric outlet obstruction until the time of death 41 days later. Laparoscopic exclusion gastrojejunostomy is a feasible option for the palliation of gastric outlet obstruction caused by recurrent cholangiocarcinoma.
迪瓦恩(Devine)式胃排除胃肠吻合术被推荐作为不可切除胃癌的姑息性手术,可避免胃排空延迟的问题。传统上该手术通过开腹进行。我们报告了该技术在一名因先前切除的肝门胆管癌复发导致胃出口梗阻患者中的成功腹腔镜应用。一名38岁男性,曾接受左肝切除术加尾状叶切除术、肝外胆管树切除术、D2区域淋巴结清扫术和Roux-en-Y右肝空肠吻合术,6个月后出现胃出口梗阻症状。计算机断层扫描显示胃窦区域有肿瘤肿块。尝试用金属支架进行内镜治疗未成功。他接受了腹腔镜胃排除胃肠吻合术。手术时间为200分钟。术后恢复顺利。胃排空无延迟,直至41天后死亡时胃出口梗阻未复发。腹腔镜胃空肠吻合术是缓解复发性胆管癌所致胃出口梗阻的一种可行选择。