• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

胰外胆管癌的微创治疗方法。

Minimally invasive approaches to extrapancreatic cholangiocarcinoma.

机构信息

Minimally Invasive HPB Surgery, Department of Surgical Oncology, Summit Medical Group, 1 Diamond Hill Rd., Bensley Pavilion, 4th Floor, Berkeley Heights, NJ 07922, USA.

出版信息

Surg Endosc. 2013 Feb;27(2):406-14. doi: 10.1007/s00464-012-2489-8. Epub 2012 Aug 28.

DOI:10.1007/s00464-012-2489-8
PMID:22926892
Abstract

BACKGROUND

Due to the perceived difficulty in dissecting gallbladder cancers and extrapancreatic cholangiocarcinomas off of the portal structures and in performing complex biliary reconstructions, very few centers have used minimally invasive techniques to remove these tumors. Furthermore, due to the relative rarity of these tumors when compared to hepatocellular carcinoma, only a few reports have focused on short- and long-term results.

METHODS

We performed a review by combining the experience of three international centers with expertise in complex minimally invasive hepatobiliary surgery. Patients were entered into a database prospectively. All patients with gallbladder cancer and cholangiocarcinoma were analyzed; patients with distal cholangiocarcinomas who underwent laparoscopic pancreatoduodenectomies were excluded. Patients were divided according to if they had gallbladder cancer, hilar cholangiocarcinoma, or intrahepatic cholangiocarcinoma.

RESULTS

A total of 15 patients underwent laparoscopic resection for gallbladder cancer and 10 for preoperatively suspected gallbladder cancer, and 5 underwent laparoscopic completion procedures. An average of four lymph nodes (range = 1-11) were retrieved and all patients had an R0 resection. One patient (7 %) required conversion to an open procedure. No patients developed a biliary fistula, required percutaneous drainage, or had endoscopic stent placement. One patient had a recurrence at 3 months despite a negative final pathological margin, and a second patient had a distant recurrence at 20 months with a mean follow-up of 23 months. Nine patients underwent laparoscopic hepatectomy for intrahepatic cholangiocarcinoma. All anastomoses were completed laparoscopically. Biliary fistula was seen in two patients, one of which died after a transhepatic percutaneous biliary drain resulted in uncontrollable intra-abdominal hemorrhage despite reoperation. A third patient developed a pulmonary embolism. Thus, the morbidity and mortality rates were 33 and 11 %, respectively. One patient was converted to open and six patients (66 %) are alive with a median follow-up of 22 months. Five patients underwent minimally invasive resection for hilar cholangiocarcinoma; of these, two also required laparoscopic major hepatectomy. The mean estimated blood loss (EBL) was 240 mL (range = 0-400 mL) and the median length of stay (LOS) was 15 days (range = 11-21 days). All patients are alive with a median follow-up of 11 months (range = 3-18 months). None of the 29 patients developed port site recurrences.

CONCLUSION

Minimally invasive approaches to gallbladder cancer and intrahepatic and extrahepatic cholangiocarcinoma seem feasible and safe in the short term. Larger series with longer follow-up are needed to see if there are any long-term disadvantages or advantages to laparoscopic resection of extrapancreatic cholangiocarcinoma.

摘要

背景

由于在门静脉结构上解剖胆囊癌和胰外胆管癌并进行复杂的胆道重建时难度较大,因此很少有中心采用微创技术来切除这些肿瘤。此外,由于与肝细胞癌相比,这些肿瘤相对少见,因此只有少数报道集中在短期和长期结果上。

方法

我们通过结合三个在复杂微创肝胆外科方面具有专业知识的国际中心的经验进行了回顾。患者前瞻性地被纳入数据库。所有胆囊癌和胆管癌患者均进行了分析;排除了接受腹腔镜胰十二指肠切除术的远端胆管癌患者。患者根据是否患有胆囊癌、肝门部胆管癌或肝内胆管癌进行分组。

结果

共有 15 例患者接受了腹腔镜胆囊切除术,10 例患者术前疑似胆囊癌,5 例患者接受了腹腔镜完成手术。平均取出 4 个淋巴结(范围=1-11),所有患者均行 R0 切除术。1 例(7%)患者需要转为开放手术。无患者发生胆瘘、需要经皮引流或内镜支架置入。1 例患者尽管最终病理切缘阴性,但仍在 3 个月时复发,另 1 例患者在 20 个月时出现远处复发,平均随访时间为 23 个月。9 例患者因肝内胆管癌行腹腔镜肝切除术。所有吻合均在腹腔镜下完成。2 例患者出现胆瘘,其中 1 例在经肝穿刺胆道引流后发生不可控制的腹腔内出血,尽管再次手术,但仍导致死亡。另 1 例患者发生肺栓塞。因此,发病率和死亡率分别为 33%和 11%。1 例患者转为开放手术,6 例(66%)患者存活,中位随访时间为 22 个月。5 例患者因肝门部胆管癌行微创切除术,其中 2 例还需要腹腔镜肝切除术。平均估计失血量(EBL)为 240 毫升(范围=0-400 毫升),中位住院时间(LOS)为 15 天(范围=11-21 天)。所有患者均存活,中位随访时间为 11 个月(范围=3-18 个月)。29 例患者均无切口部位复发。

结论

在短期内,微创方法治疗胆囊癌和肝内外胆管癌似乎是可行和安全的。需要更大的系列和更长的随访时间,以观察腹腔镜胰外胆管癌切除术是否存在任何长期的劣势或优势。

相似文献

1
Minimally invasive approaches to extrapancreatic cholangiocarcinoma.胰外胆管癌的微创治疗方法。
Surg Endosc. 2013 Feb;27(2):406-14. doi: 10.1007/s00464-012-2489-8. Epub 2012 Aug 28.
2
Two hundred forty consecutive portal vein embolizations before extended hepatectomy for biliary cancer: surgical outcome and long-term follow-up.两百四十例连续的在扩大肝切除术前进行的门静脉栓塞治疗胆管癌:手术结果及长期随访
Ann Surg. 2006 Mar;243(3):364-72. doi: 10.1097/01.sla.0000201482.11876.14.
3
A single institution's experience with robotic resections of biliary tract cancers: an analysis of the short-term outcomes and long-term survival.单一机构开展机器人辅助胆管癌切除术的经验:短期结局与长期生存分析
J Gastrointest Surg. 2024 Sep;28(9):1498-1504. doi: 10.1016/j.gassur.2024.06.021. Epub 2024 Jun 26.
4
Laparoscopic right hepatectomy with intrahepatic transection of the right bile duct.腹腔镜右半肝切除术联合肝内右胆管离断。
Ann Surg Oncol. 2012 Feb;19(2):467-8. doi: 10.1245/s10434-011-1927-5. Epub 2011 Aug 6.
5
Surgical treatment of hilar cholangiocarcinoma in the new era: the Asan experience.新时代肝门部胆管癌的外科治疗: 来自首尔峨山医院的经验。
J Hepatobiliary Pancreat Sci. 2010 Jul;17(4):476-89. doi: 10.1007/s00534-009-0204-5. Epub 2009 Oct 23.
6
Staging laparoscopy in patients with extrahepatic biliary carcinoma. Analysis of 100 patients.肝外胆管癌患者的分期腹腔镜检查。100例患者的分析。
Ann Surg. 2002 Mar;235(3):392-9. doi: 10.1097/00000658-200203000-00011.
7
Surgery for recurrent biliary carcinoma: results for 27 recurrent cases.复发性胆管癌的手术治疗:27例复发病例的结果
World J Surg Oncol. 2015 Feb 27;13:82. doi: 10.1186/s12957-015-0507-8.
8
Liver resection for extra-pancreatic biliary cancer: what is the role of laparoscopic approach?腹腔镜技术在胰外胆管癌肝切除术中的作用
Surg Endosc. 2019 Nov;33(11):3711-3717. doi: 10.1007/s00464-019-06664-7. Epub 2019 Jan 28.
9
Can laparoscopic liver resection provide a favorable option for patients with large or multiple intrahepatic cholangiocarcinomas?腹腔镜肝切除术能否为大或多发肝内胆管细胞癌患者提供一种有利的选择?
Surg Endosc. 2017 Sep;31(9):3646-3655. doi: 10.1007/s00464-016-5399-3. Epub 2016 Dec 28.
10
Y-shaped endoscopic bilateral metal stent placement for malignant hilar biliary obstruction: prospective long-term study.Y形内镜下双侧金属支架置入术治疗恶性肝门部胆管梗阻:前瞻性长期研究
Scand J Gastroenterol. 2011 Mar;46(3):326-32. doi: 10.3109/00365521.2010.536253. Epub 2010 Nov 17.

引用本文的文献

1
Laparoscopic Reoperation for Postoperatively Diagnosed Gallbladder Cancer: Technical Options for Cystic Duct Management.腹腔镜再次手术治疗术后诊断的胆囊癌:胆囊管处理的技术选择
Ann Surg Oncol. 2025 Mar;32(3):1817-1818. doi: 10.1245/s10434-024-16552-7. Epub 2024 Nov 27.
2
Promising Results of Associating Liver Partition and Portal Vein Ligation for Staged Hepatectomy for Perihilar Cholangiocarcinoma in a Systematic Review and Single-Arm Meta-Analysis.在一项系统评价和单臂荟萃分析中,肝门部胆管癌分期肝切除联合肝分割和门静脉结扎术的良好结果。
Cancers (Basel). 2024 Feb 13;16(4):771. doi: 10.3390/cancers16040771.
3

本文引用的文献

1
Initial experience with laparoscopic hepatic resection at a comprehensive cancer center.综合癌症中心的腹腔镜肝切除术初步经验。
Surg Endosc. 2012 Feb;26(2):480-7. doi: 10.1007/s00464-011-1904-x. Epub 2011 Sep 23.
2
Minimally invasive pancreatic surgery of the entire gland: initial experience.全胰腺微创外科手术:初步经验
Minerva Chir. 2011 Aug;66(4):269-80.
3
Pure laparoscopic en bloc left hemihepatectomy and caudate lobe resection in patients with intrahepatic cholangiocarcinoma.纯腹腔镜下肝内胆管癌患者整块左半肝切除术及尾状叶切除术
Safety and feasibility of laparoscopic radical resection for bismuth types III and IV hilar cholangiocarcinoma: a single-center experience from China.
腹腔镜根治性切除术治疗Bismuth Ⅲ型和Ⅳ型肝门部胆管癌的安全性和可行性:来自中国的单中心经验
Front Oncol. 2023 Dec 18;13:1280513. doi: 10.3389/fonc.2023.1280513. eCollection 2023.
4
Surgical management of hilar cholangiocarcinoma: Controversies and recommendations.肝门部胆管癌的外科治疗:争议与建议。
Ann Hepatobiliary Pancreat Surg. 2023 Aug 31;27(3):227-240. doi: 10.14701/ahbps.23-028. Epub 2023 Jul 6.
5
Minimally Invasive Surgery for Perihilar Cholangiocarcinoma: A Systematic Review of the Short- and Long-Term Results.肝门部胆管癌的微创手术:短期和长期结果的系统评价
Cancers (Basel). 2023 Jun 3;15(11):3048. doi: 10.3390/cancers15113048.
6
Survival Benefit with Re-resection and Optimal Time to Re-resection in Gallbladder Cancer: a National Cancer Database Study.再次切除和最佳再切除时间对胆囊癌生存获益的影响:国家癌症数据库研究。
J Gastrointest Cancer. 2023 Dec;54(4):1331-1337. doi: 10.1007/s12029-023-00934-3. Epub 2023 May 25.
7
Benchmarks and Geographic Differences in Gallbladder Cancer Surgery: An International Multicenter Study.胆囊癌手术的基准和地域差异:一项国际多中心研究。
Ann Surg Oncol. 2023 Aug;30(8):4904-4911. doi: 10.1245/s10434-023-13531-2. Epub 2023 May 6.
8
Laparoscopic versus open surgery for perihilar cholangiocarcinoma: a multicenter propensity score analysis of short- term outcomes.腹腔镜与开腹手术治疗肝门部胆管癌:短期结局的多中心倾向评分分析。
BMC Cancer. 2023 May 3;23(1):394. doi: 10.1186/s12885-023-10783-9.
9
Current status of minimally invasive liver surgery for cancers.微创肝脏手术治疗癌症的现状。
World J Gastroenterol. 2022 Nov 21;28(43):6090-6098. doi: 10.3748/wjg.v28.i43.6090.
10
Comparison of Efficacy and Safety Between Laparoscopic and Open Radical Resection for Hilar Cholangiocarcinoma-A Propensity Score-Matching Analysis.腹腔镜与开放根治性切除术治疗肝门部胆管癌的疗效与安全性比较——倾向评分匹配分析
Front Oncol. 2022 Sep 26;12:1004974. doi: 10.3389/fonc.2022.1004974. eCollection 2022.
J Laparoendosc Adv Surg Tech A. 2011 Nov;21(9):845-9. doi: 10.1089/lap.2011.0247. Epub 2011 Aug 19.
4
Laparoscopic right hepatectomy with intrahepatic transection of the right bile duct.腹腔镜右半肝切除术联合肝内右胆管离断。
Ann Surg Oncol. 2012 Feb;19(2):467-8. doi: 10.1245/s10434-011-1927-5. Epub 2011 Aug 6.
5
Accurate staging for gallbladder cancer: implications for surgical therapy and pathological assessment.准确的胆囊癌分期:对手术治疗和病理评估的影响。
Ann Surg. 2011 Aug;254(2):320-5. doi: 10.1097/SLA.0b013e31822238d8.
6
Video: laparoscopic Whipple procedure with a two-layered pancreatojejunostomy.视频:腹腔镜下Whipple手术及双层胰空肠吻合术。
Surg Endosc. 2011 Oct;25(10):3446-7. doi: 10.1007/s00464-011-1715-0. Epub 2011 May 10.
7
AJCC 7th edition of TNM staging accurately discriminates outcomes of patients with resectable intrahepatic cholangiocarcinoma: By the AFC-IHCC-2009 study group.AJCC 第 7 版 TNM 分期准确区分可切除性肝内胆管癌患者的预后:由 AFC-IHCC-2009 研究组。
Cancer. 2011 May 15;117(10):2170-7. doi: 10.1002/cncr.25712. Epub 2010 Nov 29.
8
Oncologic resection for malignant tumors of the liver.肝恶性肿瘤的肿瘤切除术。
Ann Surg. 2011 Apr;253(4):656-65. doi: 10.1097/SLA.0b013e3181fc08ca.
9
Laparoscopic resection of Bismuth type I and II hilar cholangiocarcinoma: an audit of 14 cases from two institutions.腹腔镜下切除Ⅰ型和Ⅱ型肝门部胆管癌:来自两个机构的 14 例病例分析。
Dig Surg. 2011;28(1):44-9. doi: 10.1159/000322398. Epub 2011 Feb 4.
10
Laparoscopic completion radical cholecystectomy for T2 gallbladder cancer.腹腔镜辅助下根治性胆囊切除术治疗 T2 期胆囊癌。
Surg Endosc. 2010 Dec;24(12):3221-3. doi: 10.1007/s00464-010-1102-2. Epub 2010 May 25.