Suzuki Takuya, Hara Hiroshi
Division of Applied Bioscience, Graduate School of Agriculture, Hokkaido University, Japan.
Br J Nutr. 2004 Nov;92(5):751-5. doi: 10.1079/bjn20041263.
We have previously shown that non-digestible saccharides (NDS) stimulate intestinal Ca absorption via tight junctions. However, the cellular mechanisms activated by the NDS are not yet known. We investigated the effects of four NDS, difructose anhydride (DFA) III, DFAIV, fructo-oligosaccharides, and maltitol, on intracellular Ca signalling in isolated rat small-intestinal enterocytes. The changes in intracellular Ca(2+) concentration were measured before and after the addition of capric acid (7.5 or 15 mmol/l, a positive control), glycerol, or each NDS (1 or 10 mmol/l) to fura-2-loaded enterocytes. Treatment with capric acid or each NDS caused an immediate and dose-dependent rise in intracellular Ca(2+) concentration. Mechanical and osmotic stimulation achieved by adding glycerol had no effect on intracellular Ca(2+) concentration. The intracellular Ca(2+) concentration in enterocytes treated with DFAIII and fructo-oligosaccharides reached a peak level at about 30 s after stimulation, but those treated with DFAIV and maltitol showed further increases after the initial rapid rise. The maximum change in intracellular Ca(2+) concentration obtained by the application of maltitol was higher than that of DFAIII at 10 mmol/l. These findings suggest that each of the four NDS directly stimulates rat enterocytes, and increases intracellular Ca(2+) concentration. Thus, molecular structure may be more important than the size of the NDS in the induction of Ca signalling in the cells.
我们之前已经表明,不可消化糖类(NDS)通过紧密连接刺激肠道钙吸收。然而,NDS激活的细胞机制尚不清楚。我们研究了四种NDS,即二果糖酐(DFA)III、DFAIV、低聚果糖和麦芽糖醇,对分离的大鼠小肠肠细胞内钙信号传导的影响。在向负载fura-2的肠细胞中添加癸酸(7.5或15 mmol/l,阳性对照)、甘油或每种NDS(1或10 mmol/l)之前和之后,测量细胞内Ca(2+)浓度的变化。用癸酸或每种NDS处理导致细胞内Ca(2+)浓度立即且呈剂量依赖性升高。添加甘油实现的机械和渗透压刺激对细胞内Ca(2+)浓度没有影响。用DFAIII和低聚果糖处理的肠细胞内Ca(2+)浓度在刺激后约30秒达到峰值水平,但用DFAIV和麦芽糖醇处理的肠细胞在最初快速升高后显示进一步增加。在10 mmol/l时,应用麦芽糖醇获得的细胞内Ca(2+)浓度的最大变化高于DFAIII。这些发现表明,四种NDS中的每一种都直接刺激大鼠肠细胞,并增加细胞内Ca(2+)浓度。因此,在诱导细胞内钙信号传导方面,分子结构可能比NDS的大小更重要。