Thobois Stéphane, Vingerhoets François, Fraix Valerie, Xie-Brustolin Jing, Mollion Hélène, Costes Nicolas, Mertens Patrick, Benabid Alim-Louis, Pollak Pierre, Broussolle Emmanuel
Neurological Department D, The Pierre Wertheimer Neurological Hospital and INSERM U 534, Lyon, France.
Arch Neurol. 2004 Nov;61(11):1705-9. doi: 10.1001/archneur.61.11.1705.
In patients with advanced Parkinson disease (PD) who are undergoing long-term treatment with a dopaminergic medication, a down-regulation of striatal dopamine D2 receptor expression has been demonstrated and interpreted as a consequence of either the disease itself or dopaminergic drug administration.
To compare, using positron emission tomography, the striatal binding of raclopride carbon C 11, a dopamine D2 receptor ligand, in PD patients who completely discontinued dopaminergic therapy (off drug) with that in PD patients who continued receiving dopaminergic therapy (on drug) after undergoing subthalamic nucleus stimulation.
The positron emission tomographic data were acquired in off-stimulation and, for 12 hours, off-medication conditions. Five off-drug PD patients, 7 on-drug PD patients, and 8 healthy subjects participated.
In off-drug PD patients, the putaminal raclopride C 11 binding was 24% higher than in on-drug PD patients. The same tendency was noted for the caudate nucleus, but was not significant (P=.07). Compared with control subjects, the putaminal raclopride C 11 binding was increased by 21% in off-drug and was normal in on-drug PD patients. Compared with controls, the caudate raclopride C 11 binding was reduced by 23% in on-drug and was normal in off-drug PD patients. Further analysis using statistical parametric mapping showed a significant increase of binding bilaterally in the caudate nucleus and putamen in off-drug compared with on-drug PD patients (P=.002 at cluster level).
The down-regulation of dopamine D2 receptors probably relates to the long-term and intermittent administration of dopaminergic treatments rather than to disease progression. This phenomenon is reversed by the complete withdrawal of dopaminergic drugs. Furthermore, an up-regulation of putaminal dopamine D2 receptors is demonstrated in late-stage PD after dopaminergic drug withdrawal.
在接受多巴胺能药物长期治疗的晚期帕金森病(PD)患者中,已证实纹状体多巴胺D2受体表达下调,并被解释为疾病本身或多巴胺能药物给药的结果。
使用正电子发射断层扫描,比较完全停用多巴胺能治疗(停药)的PD患者与接受丘脑底核刺激后继续接受多巴胺能治疗(服药)的PD患者中多巴胺D2受体配体雷氯必利碳C 11的纹状体结合情况。
在非刺激状态和停药12小时的条件下获取正电子发射断层扫描数据。5名停药的PD患者、7名服药的PD患者和8名健康受试者参与研究。
停药的PD患者中,壳核雷氯必利C 11结合比服药的PD患者高24%。尾状核也有相同趋势,但不显著(P = 0.07)。与对照组相比,停药的PD患者壳核雷氯必利C 11结合增加了21%,服药的PD患者则正常。与对照组相比,服药的PD患者尾状核雷氯必利C 11结合减少了23%,停药的PD患者则正常。使用统计参数映射的进一步分析显示,与服药的PD患者相比,停药的PD患者双侧尾状核和壳核的结合显著增加(聚类水平P = 0.002)。
多巴胺D2受体的下调可能与多巴胺能治疗的长期和间歇性给药有关,而非疾病进展。这种现象可通过完全停用多巴胺能药物而逆转。此外,多巴胺能药物撤药后晚期PD患者壳核多巴胺D2受体上调。