Morgan J E
Department of Ophthalmology, University Hospital of Wales, Heath Park, Cardiff, UK.
Eye (Lond). 2004 Nov;18(11):1089-95. doi: 10.1038/sj.eye.6701574.
Retinal ganglion cells are the output cells of the retina whose axons are under considerable metabolic stress in both health and disease states. They are highly polarised to ensure that mitochondria and enzymes involved in the generation of ATP are strategically concentrated to meet the local energy demands of the cell. In passing from the eye to the brain, axons are protected and supported by glial tissues and the blood supply of the optic nerve head is regulated to maintain the supply of oxygen and nutrients to the axons. In spite of this, the optic nerve head remains the point at which retinal ganglion cell axons are most vulnerable to the effects of increased intraocular pressure or ischaemia. Considerable work has been undertaken in this area to advance our understanding on the pathophysiology of axon damage and to develop new strategies for the prevention of retinal ganglion cell death.
视网膜神经节细胞是视网膜的输出细胞,其轴突在健康和疾病状态下均承受着相当大的代谢压力。它们高度极化,以确保参与ATP生成的线粒体和酶策略性地集中,以满足细胞的局部能量需求。从眼睛通向大脑的过程中,轴突受到神经胶质组织的保护和支持,视神经乳头的血液供应受到调节,以维持向轴突的氧气和营养供应。尽管如此,视神经乳头仍是视网膜神经节细胞轴突最易受眼内压升高或缺血影响的部位。该领域已开展了大量工作,以增进我们对轴突损伤病理生理学的理解,并开发预防视网膜神经节细胞死亡的新策略。