Sornay-Rendu Elisabeth, Munoz Françoise, Duboeuf François, Delmas Pierre D
INSERM Research Unit 403, E Herriot Hospital, Lyon, France.
J Bone Miner Res. 2004 Dec;19(12):1994-9. doi: 10.1359/JBMR.040904. Epub 2004 Sep 13.
We have analyzed the relationship between spine osteoarthritis and fractures in the OFELY cohort. Despite a higher BMD associated with spine OA, the risk of fragility fractures is not reduced. Disc space narrowing is associated with an increased risk of vertebral fracture. These data indicate that the risk of osteoporotic fracture should not be underestimated in women with spine OA.
Although osteoarthritis (OA) and osteoporosis both increase with age, their co-existence is uncommon. A higher BMD in OA is well documented, but a reduction of the fracture risk is still controversial. Our objective was to analyze the risk of fracture in postmenopausal women with spine OA.
In a cross-sectional study, spine OA was evaluated by lateral radiographs according to the method of Lane, and BMD was measured by DXA in 559 postmenopausal women from the OFELY cohort (mean age, 68 +/- 8 years; range, 58-94 years) 8 years after their inclusion into the study. Previous fragility fractures, all confirmed by radiographs, were prospectively registered during the annual follow-up for 8 years, and vertebral fractures were evaluated with spine radiographs. Severity of OA was assessed by scoring on osteophytes and disc narrowing on a four-point scale from 0 (normal) to 3 (severe) and graded as 0 (normal), 1 (mild osteophyte and/or narrowing), or 2 (moderate or severe osteophyte and/or narrowing).
Osteophytes and disc narrowing were present in 75% and 64%, respectively, of women at the lumbar spine and in 88% and 51%, respectively, at the thoracic spine, increasing with age. BMD of the spine, hip, and whole body increased with the severity of osteophytosis, whereas severity of narrowing was associated with a higher BMD only at the spine. Ninety-six fractures, including 48 vertebral fractures, occurred before OA assessment. No significant association was found between spine OA and all fragility fractures. In contrast, disc narrowing was associated with an increased risk of vertebral fracture with an odds ratio (95% CI) of 3.2 (1.1-9.3) after adjusting for age, body mass index, and BMD. The risk of vertebral fracture increased with the severity of disc narrowing. In comparison with the score 0, the odds ratio increased from 2.8 (0.9-8.7) to 4.6 (1.2-16.9) in women with mild to severe disc narrowing score.
Despite a higher BMD, women with spine OA do not have a reduced risk of fracture. Disc narrowing is associated with a significant increased vertebral fracture risk.
我们分析了OFELY队列中脊柱骨关节炎与骨折之间的关系。尽管脊柱骨关节炎患者的骨密度较高,但脆性骨折风险并未降低。椎间盘间隙变窄与椎体骨折风险增加相关。这些数据表明,脊柱骨关节炎女性的骨质疏松性骨折风险不应被低估。
虽然骨关节炎(OA)和骨质疏松症都随年龄增长而增加,但它们同时存在的情况并不常见。OA患者骨密度较高已有充分记录,但骨折风险降低仍存在争议。我们的目的是分析绝经后脊柱OA女性的骨折风险。
在一项横断面研究中,根据Lane方法通过侧位X线片评估脊柱OA,并在OFELY队列的559名绝经后女性(平均年龄68±8岁;范围58 - 94岁)纳入研究8年后,通过双能X线吸收法(DXA)测量骨密度。既往脆性骨折均经X线片证实,在8年的年度随访中进行前瞻性登记,并用脊柱X线片评估椎体骨折。通过对骨赘和椎间盘狭窄进行评分来评估OA严重程度,评分范围为0(正常)至3(严重),分为0(正常)、1(轻度骨赘和/或狭窄)或2(中度或重度骨赘和/或狭窄)。
腰椎有骨赘和椎间盘狭窄的女性分别占75%和64%,胸椎分别占88%和51%,且随年龄增加。脊柱、髋部和全身的骨密度随骨赘形成严重程度增加,而狭窄严重程度仅在脊柱与较高的骨密度相关。在进行OA评估之前发生了96例骨折,包括48例椎体骨折。未发现脊柱OA与所有脆性骨折之间存在显著关联。相比之下,在调整年龄、体重指数和骨密度后,椎间盘狭窄与椎体骨折风险增加相关,优势比(95%可信区间)为3.2(1.1 - 9.3)。椎体骨折风险随椎间盘狭窄严重程度增加。与0分相比,轻度至重度椎间盘狭窄评分女性的优势比从2.8(0.9 - 8.7)增加到4.6(1.2 - 16.9)。
尽管骨密度较高,但脊柱OA女性的骨折风险并未降低。椎间盘狭窄与椎体骨折风险显著增加相关。