Kiela Pawel R, Midura Anna J, Kuscuoglu Nesrin, Jolad Shivanand D, Sólyom Anikó M, Besselsen David G, Timmermann Barbara N, Ghishan Fayez K
Dept. of Pediatrics, Children's Research Center, Univ. of Arizona, 1501 N. Campbell Ave., Tucson, AZ 85724, USA.
Am J Physiol Gastrointest Liver Physiol. 2005 Apr;288(4):G798-808. doi: 10.1152/ajpgi.00433.2004. Epub 2004 Nov 11.
Extracts from Boswellia serrata have been reported to have anti-inflammatory activity, primarily via boswellic acid-mediated inhibition of leukotriene synthesis. In three small clinical trials, boswellia was shown to improve symptoms of ulcerative colitis and Crohn's disease, and because of its alleged safety, boswellia was considered superior over mesalazine in terms of a benefit-risk evaluation. The goal of this study was to evaluate the effectiveness of boswellia extracts in controlled settings of dextran sulfate- or trinitrobenzene sulfonic acid-induced colitis in mice. Our results suggest that boswellia is ineffective in ameliorating colitis in these models. Moreover, individual boswellic acids were demonstrated to increase the basal and IL-1beta-stimulated NF-kappaB activity in intestinal epithelial cells in vitro as well as reverse proliferative effects of IL-1beta. We also observed hepatotoxic effect of boswellia with pronounced hepatomegaly and steatosis. Hepatotoxity and increased lipid accumulation in response to boswellia were further confirmed in vitro in HepG2 cells with fluorescent Nile red binding/resazurin reduction assay and by confocal microscopy. Microarray analyses of hepatic gene expression demonstrated dysregulation of a number of genes, including a large group of lipid metabolism-related genes, and detoxifying enzymes, a response consistent with that to hepatotoxic xenobiotics. In summary, boswellia does not ameliorate symptoms of colitis in chemically induced murine models and, in higher doses, may become hepatotoxic. Potential implications of prolonged and uncontrolled intake of boswellia as an herbal supplement in inflammatory bowel disease and other inflammatory conditions should be considered in future clinical trials with this botanical.
据报道,锯叶棕提取物具有抗炎活性,主要通过乳香酸介导的白三烯合成抑制作用。在三项小型临床试验中,乳香被证明可改善溃疡性结肠炎和克罗恩病的症状,并且由于其所谓的安全性,在效益风险评估方面,乳香被认为优于美沙拉嗪。本研究的目的是在葡聚糖硫酸钠或三硝基苯磺酸诱导的小鼠结肠炎的对照实验中评估乳香提取物的有效性。我们的结果表明,在这些模型中,乳香对改善结肠炎无效。此外,体外实验证明,单个乳香酸可增加肠道上皮细胞中基础和白细胞介素-1β刺激的核因子κB活性,以及逆转白细胞介素-1β的增殖作用。我们还观察到乳香具有肝毒性作用,伴有明显的肝肿大和脂肪变性。通过荧光尼罗红结合/刃天青还原试验以及共聚焦显微镜在体外HepG2细胞中进一步证实了乳香引起的肝毒性和脂质积累增加。肝脏基因表达的微阵列分析表明,许多基因失调,包括一大组脂质代谢相关基因和解毒酶,这一反应与对肝毒性外源性物质的反应一致。总之,在化学诱导的小鼠模型中,乳香不能改善结肠炎症状,且在高剂量时可能具有肝毒性。在未来使用这种植物药的临床试验中,应考虑长期无节制摄入乳香作为草药补充剂在炎症性肠病和其他炎症性疾病中的潜在影响。