Maurage C-A, Bussière T, Sergeant N, Ghesteem A, Figarella-Branger D, Ruchoux M-M, Pellissier J-F, Delacourte A
INSERM U422, Faculté de Médecine, 1 place de Verdun, Lille cedex, France.
Neuropathol Appl Neurobiol. 2004 Dec;30(6):624-34. doi: 10.1111/j.1365-2990.2004.00577.x.
Sporadic inclusion body myositis (s-IBM) is the most frequent progressive acquired inflammatory myopathy in people older than 50 years. Abnormal aggregates of 'Alzheimer's proteins', including tau proteins, have been previously demonstrated in s-IBM. In the present study, we have investigated by immunohistochemistry and immunoblotting analysis the presence of tau proteins in muscle biopsy samples from patients with s-IBM and other myopathies with rimmed vacuoles, using newly developed antibodies raised against tau protein epitopes found in Alzheimer's disease brain. Tau immunoreactivity was shown in rimmed vacuoles or inclusions, preferentially with antibodies directed against phosphorylated carboxy-terminal epitopes of tau proteins. Cytoplasmic reactivity was also demonstrated in atrophic, nonvacuolated fibres, as well as in non-necrotic fibres invaded by inflammatory cells. Abnormally phosphorylated tau aggregates were also found in other compartments of the muscle fibre in s-IBM and other myopathies. Tau immunoblotting showed an electrophorectic profile of a doublet within the range of 60-62 kDa isovariants, which was different from tauopathies of the central nervous system. Finally, the unique pattern of immunoreactivity of s-IBM samples towards anti-tau antibodies is a new clue to a possible distinct subclass of peripheral tauopathy, different from the tauopathies of the central nervous system.
散发性包涵体肌炎(s-IBM)是50岁以上人群中最常见的进行性获得性炎性肌病。此前已在s-IBM中证实存在包括tau蛋白在内的“阿尔茨海默病蛋白”异常聚集体。在本研究中,我们使用针对阿尔茨海默病脑中发现的tau蛋白表位新开发的抗体,通过免疫组织化学和免疫印迹分析,研究了s-IBM患者以及其他伴有镶边空泡的肌病患者肌肉活检样本中tau蛋白的存在情况。tau免疫反应性在镶边空泡或包涵体中显示,优先出现在针对tau蛋白磷酸化羧基末端表位的抗体中。在萎缩的、无空泡的纤维以及被炎性细胞侵入的非坏死纤维中也证实了细胞质反应性。在s-IBM和其他肌病的肌纤维其他区域也发现了异常磷酸化的tau聚集体。tau免疫印迹显示在60 - 62 kDa同工型范围内有一个双峰的电泳图谱,这与中枢神经系统的tau蛋白病不同。最后,s-IBM样本对抗tau抗体独特的免疫反应模式是外周tau蛋白病可能存在不同于中枢神经系统tau蛋白病的独特亚类的一个新线索。