Niosi Christina A, Oxland Thomas R
Vancouver Coastal Health Research Institute, 828 West 10th Avenue, Vancouver, British Columbia V5Z 1L8, Canada.
Spine J. 2004 Nov-Dec;4(6 Suppl):202S-208S. doi: 10.1016/j.spinee.2004.07.013.
This paper reviews both the normal biomechanical behavior of the lumbar motion segment and changes in that behavior with disc degeneration. Each level of the spine consists of a disc anteriorly and two facet joints posteriorly. A complex ligamentous structure also contributes to the mechanics of the spine. Degenerative changes include intervertebral disc (nuclear) degeneration, facet joint osteoarthritis, vertebral body degeneration, and ligament degeneration. The goal of this review is to discuss the effect of disc degeneration on the biomechanical behavior of the spine, specifically the load-bearing and kinematic behavior after degeneration.
本文回顾了腰椎运动节段的正常生物力学行为以及该行为随椎间盘退变的变化。脊柱的每个节段前方由一个椎间盘、后方由两个小关节组成。复杂的韧带结构也对脊柱力学有贡献。退变改变包括椎间盘(髓核)退变、小关节骨关节炎、椎体退变和韧带退变。本综述的目的是讨论椎间盘退变对脊柱生物力学行为的影响,特别是退变后的承重和运动学行为。