Hämäläinen Helena, Mäki Juhani, Virta Lauri, Keskimäki Ilmo, Mähönen Markku, Moltchanov Vladislav, Salomaa Veikko
Social Insurance Institution, Research Department, Turku, Finland.
Eur J Public Health. 2004 Dec;14(4):350-3. doi: 10.1093/eurpub/14.4.350.
A substantial number of myocardial infarctions (MI) occur at working age. It is, however, insufficiently well known how many of these patients return to work after their MI.
Sources of information were the Hospital Discharge Register, the Causes of Death Register and the registers for social security benefits. Availability for the labour market was used as the return to work criterion. Altogether 10,244 persons (8,733 men, 1,511 women) aged 35-59 years had their first MI or coronary death during 1991-1994 in Finland. Persons who survived for 28 days and were not on pension at the time of MI were included in a two-year follow-up.
Twenty-nine per cent of patients were already pensioned at the time of their first MI. Of the patients not pensioned at the time of their MI, 4,929 were alive two years after the event. Of them, 38% of men and 40% of women received disability pension, 3% of both genders were on sick leave and 1% of both genders were on unemployment pension. The remainder, 58% of men and 56% of women, did not receive any of these benefits, thus, being available to the labour force.
Nearly one-third of persons having their first MI at working age were already out of the labour force at the time of their MI. Of those who were not pensioned and who survived the event, slightly more than half were available to the labour market two years later.
大量心肌梗死(MI)发生在工作年龄。然而,这些患者中有多少人在心肌梗死后重返工作岗位,目前还不太清楚。
信息来源包括医院出院登记册、死亡原因登记册和社会保障福利登记册。劳动力市场的可获得性被用作重返工作岗位的标准。1991年至1994年期间,芬兰共有10244人(8733名男性,1511名女性)年龄在35至59岁之间首次发生心肌梗死或冠状动脉死亡。存活28天且心肌梗死发生时未领取养老金的人被纳入为期两年的随访。
29%的患者在首次心肌梗死时已经领取养老金。在心肌梗死发生时未领取养老金的患者中,4929人在事件发生两年后仍存活。其中,38%的男性和40%的女性领取了残疾养老金,3%的男女均休病假,1%的男女领取失业养老金。其余58%的男性和56%的女性未领取上述任何福利,因此可进入劳动力市场。
近三分之一在工作年龄首次发生心肌梗死的人在心肌梗死发生时就已退出劳动力市场。在那些未领取养老金且在事件中存活下来的人中,两年后略多于一半的人可进入劳动力市场。