Puech-Leão Pedro, Molnar Lazlo Josef, Oliveira Ilka Regina de, Cerri Giovanni Guido
Hospital das Clínicas, Universidade de São Paulo, São Paulo, Brazil.
Sao Paulo Med J. 2004 Jul 1;122(4):158-60. doi: 10.1590/s1516-31802004000400005. Epub 2004 Nov 9.
Abdominal aortic aneurysm is an asymptomatic but potentially fatal condition. Elective surgery can prevent death from rupture, and is indicated for aneurysms larger than 45 mm. Because aneurysms tend to grow with time, detection of small ones (> 29 mm) may lead to a closer follow-up of patients at risk.
To determine the prevalence of abdominal aortic aneurysms in São Paulo, Brazil.
Prospective, descriptive.
University Hospital.
Persons aged 50 years or more were offered, through the press, the opportunity to be screened for abdominal aortic aneurysm. The total number screened was 2,756.
All were submitted to abdominal palpation and ultrasound examination. PARAMETER STUDIED: A maximum diameter of 30 mm or more was considered to be an aneurysm.
Sixty-four aneurysms were detected, nine of which measuring more than 49 mm. Palpation detected 60 aneurysms, but only 20 of these were confirmed by the ultrasound. Conversely, 41 of the ultrasound-detected aneurysms were not palpable. The percentages of abdominal aortic aneurysms found in the subgroups via ultrasound examination (with 95% confidence interval) were as follows: total group, 2.3 (1.8-3); men, 4.6 (3.5-5.9); women, 0.6 (0.3-1.1); men aged 60 or more, 6 (4.3-8); women aged 60 or more, 0.9 (0.4-1.8).
In Sao Paulo, Brazil, 1.8 to 3 % of persons aged 50 years or more are expected to have abdominal aortic aneurysms. In the subgroup of men aged 60 or more, the expected prevalence is between 4.3 and 8%.
腹主动脉瘤是一种无症状但可能致命的疾病。择期手术可预防破裂导致的死亡,适用于直径大于45毫米的动脉瘤。由于动脉瘤往往会随时间增长,检测到小的动脉瘤(>29毫米)可能会导致对有风险的患者进行更密切的随访。
确定巴西圣保罗腹主动脉瘤的患病率。
前瞻性、描述性研究。
大学医院。
通过媒体向50岁及以上的人群提供腹主动脉瘤筛查机会。筛查的总人数为2756人。
所有人都接受了腹部触诊和超声检查。
最大直径30毫米或以上被视为动脉瘤。
检测到64例动脉瘤,其中9例直径超过49毫米。触诊发现60例动脉瘤,但其中只有20例经超声证实。相反,超声检测到的41例动脉瘤触诊未发现。通过超声检查在各亚组中发现的腹主动脉瘤百分比(95%置信区间)如下:总人群,2.3(1.8 - 3);男性,4.6(3.5 - 5.9);女性,0.6(0.3 - 1.1);60岁及以上男性,6(4.3 - 8);60岁及以上女性,0.9(0.4 - 1.8)。
在巴西圣保罗,预计50岁及以上人群中有1.8%至3%患有腹主动脉瘤。在60岁及以上男性亚组中,预计患病率在4.3%至8%之间。