Peabody John W, Tozija Fimka, Muñoz Jorge A, Nordyke Robert J, Luck Jeff
Health Serv Res. 2004 Dec;39(6 Pt 2):1951-70. doi: 10.1111/j.1475-6773.2004.00327.x.
To determine whether clinical vignettes can measure variations in the quality of clinical care in two economically divergent countries.
DATA SOURCE/STUDY SETTING: Primary data collected between February 1997 and February 1998 at two Veterans Affairs facilities in the United States and four government-run outpatient facilities in Macedonia.
Randomly selected, eligible Macedonian and U.S. physicians (>97 percent participation rate) completed vignettes for four common outpatient conditions. Responses were judged against a master list of explicit quality criteria and scored as percent correct. DATA COLLECTION/ EXTRACTION: An ANOVA model and two-tailed t-tests were used to compare overall scores by case, study site, and country. Principal Findings. The mean score for U.S. physicians was 67 percent (+/-11 percent) compared to 48 percent (+/-11 percent) for Macedonian physicians. The quality of clinical practice, which emphasizes basic skills, varied greatly in both sites, but more so in Macedonia. However, the top Macedonian physicians in all sites approached or-in one case-exceeded the median score in the U.S. sites.
Vignettes are a useful method for making cross-national comparisons of the quality of care provided in very different settings. The vignette measurements revealed that some physicians in Macedonia performed at a standard comparable to that of their counterparts in the United States, despite the disparity of the two health systems. We infer that in poorer countries, policy that promotes improvements in the quality of clinical practice-not just structural inputs-could lead to rapid improvements in health.
确定临床案例是否能够衡量两个经济水平差异较大国家的临床护理质量差异。
数据来源/研究背景:1997年2月至1998年2月期间在美国的两个退伍军人事务机构以及马其顿的四个政府运营门诊机构收集的原始数据。
随机挑选的合格马其顿和美国医生(参与率>97%)完成了针对四种常见门诊病症的案例。根据明确的质量标准主列表对回答进行评判,并以正确百分比进行评分。数据收集/提取:使用方差分析模型和双尾t检验按病例、研究地点和国家比较总体得分。主要发现。美国医生的平均得分为67%(±11%),而马其顿医生为48%(±11%)。强调基本技能的临床实践质量在两个地点都有很大差异,但在马其顿更为明显。然而,所有地点中顶尖的马其顿医生达到或在一个案例中超过了美国地点的中位数得分。
案例是对在非常不同环境中提供的护理质量进行跨国比较的有用方法。案例测量显示,尽管两个卫生系统存在差异,但马其顿的一些医生表现出与美国同行相当的水平。我们推断,在较贫穷国家,促进临床实践质量提高的政策——不仅仅是结构投入——可能会导致健康状况迅速改善。