Fujimura Shigeru, Kato Seiichi, Nagai Ken, Kawamura Takeshi, Iinuma Kazuie
Department of Microbiology, Miyagi University, Sendai, Japan.
Pediatr Infect Dis J. 2004 Nov;23(11):1055-6. doi: 10.1097/01.inf.0000143656.85258.e5.
To investigate the transmission route of Helicobacter pylori, stool specimens of 50 infants 3 days old were studied by a stool antigen immunoassay and polymerase chain reaction (PCR). By PCR, H. pylori DNA was detected in 15 neonates (30%). The stool antigen test was positive in only 1 neonate with a positive PCR. The detection rate of H. pylori DNA in neonates was significantly higher for those with mothers having urines positive for anti-H. pylori IgG antibody (60%) than for those mothers with negative urines (17%) (P < 0.01). A follow-up study was done 24 months later on 8 of the 15 infants with positive PCR results, including the infant with a positive stool antigen test. All infants were negative by both PCR and stool antigen test.
为研究幽门螺杆菌的传播途径,采用粪便抗原免疫测定法和聚合酶链反应(PCR)对50例3日龄婴儿的粪便标本进行了研究。通过PCR检测,在15例新生儿(30%)中检测到幽门螺杆菌DNA。粪便抗原检测仅在1例PCR结果呈阳性的新生儿中呈阳性。母亲尿液中抗幽门螺杆菌IgG抗体呈阳性的新生儿,其幽门螺杆菌DNA的检出率(60%)显著高于母亲尿液呈阴性的新生儿(17%)(P<0.01)。24个月后,对15例PCR结果呈阳性的婴儿中的8例进行了随访研究,其中包括粪便抗原检测呈阳性的婴儿。所有婴儿的PCR和粪便抗原检测均为阴性。