Kizilisik A Tarik, Kim Saung B, Nylander William A, Shaffer David
Veterans Administration Medical Center, 1310 26th Ave. S., Nashville, TN 37212, USA.
Am J Surg. 2004 Nov;188(5):614-6. doi: 10.1016/j.amjsurg.2004.07.023.
Native arteriovenous fistulas (AVFs) have been found to exhibit higher survival rates and lower complication rates than prosthetic grafts (AVGs).
Between August 2001 and December 2003, 93 patients with end stage renal disease (ESRD) had primary dialysis access placed at a single Veterans Administration medical center. Of these 93 patients, 67 had AVFs created and 26 patients had AVGs implanted.
The percentage of patients who did not require additional intervention was 84% (56 of 67) for AVF and 78% (21 of 26) for AVG after 4 to 31 months of follow-up evaluation. In the AVF group, repeat interventions were as follows: collateral ligation (4), angioplasty owing to central stenosis (2), AVF ligation due to arterial steal phenomenon (1), and new AVF creation owing to clotting (1). Four AVFs were later converted to AVG. In the AVG group there were 4 venous anastomosis stenosis seen in 3 patients who required angioplasty. Two patients needed thrombectomy and revision, and 1 graft was removed because of infection. AVF prevalence in our dialysis patients was 63%, with 33% AVG and 4% temporary catheter.
The National Kidney Foundation-Dialysis Outcome Quality Initiative (NKF-DOQI) guidelines for dialysis access reawakened interest in maximizing the use of renal veins for AVF. AVFs created by using the patient's native vein provides the best vascular access for dialysis when compared with prosthetic grafts. AVF has better long-term patency with fewer complications.
已发现自体动静脉内瘘(AVF)比人工血管移植物(AVG)具有更高的生存率和更低的并发症发生率。
2001年8月至2003年12月期间,93例终末期肾病(ESRD)患者在一家退伍军人事务部医疗中心接受了初次透析通路建立。在这93例患者中,67例建立了AVF,26例植入了AVG。
在4至31个月的随访评估后,AVF组中无需额外干预的患者比例为84%(67例中的56例),AVG组为78%(26例中的21例)。在AVF组中,重复干预情况如下:侧支结扎(4例)、因中心狭窄而行血管成形术(2例)、因动脉窃血现象而行AVF结扎(1例)以及因血栓形成而行新的AVF建立(1例)。4例AVF后来转换为AVG。在AVG组中,3例患者出现4处静脉吻合口狭窄,需要进行血管成形术。2例患者需要进行血栓切除术和修复,1例移植物因感染而被移除。我们透析患者中AVF的患病率为63%,AVG为33%,临时导管为4%。
美国国家肾脏基金会-透析预后质量倡议(NKF-DOQI)关于透析通路的指南重新唤起了人们对最大限度利用肾静脉建立AVF的兴趣。与人工血管移植物相比,利用患者自体静脉建立的AVF为透析提供了最佳的血管通路。AVF具有更好的长期通畅性,并发症更少。