Taipale Pekka, Ammälä Martti, Salonen Riitta, Hiilesmaa Vilho
Department of Obstetrics and Gynecology, Jorvi Hospital, Espoo, Finland.
Acta Obstet Gynecol Scand. 2004 Dec;83(12):1141-6. doi: 10.1111/j.0001-6349.2004.00453.x.
The aim of this study was to assess the value of two-stage screening by ultrasonography in detecting selected major fetal anomalies in a low-risk obstetric population.
In a defined geographic area, 4789 consecutive low-risk pregnant women participated in screening by two-stage ultrasonography as part of routine maternal care. The examinations were usually performed by specially trained midwives at 13-14 and 18-22 weeks of gestation. Of the women, 4073 had both scans, 440 had the early one only, and 276 the late scan only. Pregnancy outcomes were ascertained from obstetric and pediatric records, and the data were supplemented with information from the national birth and malformation registries.
Of the 4855 fetuses, 33 (0.7%) had major structural defects considered detectable by ultrasonography. Of these, six (18%) were identified at the early scan, and an additional 10 (30%) at the late scan, yielding a total sensitivity of 48% for the two-stage screening. Twenty offspring had chromosomal abnormalities; 10 were identified by increased nuchal translucency at the early scan, one additional one (by hydronephrosis) at the late scan, and the remaining nine at birth.
In a low-risk population, first-trimester scanning is useful in finding fetuses with chromosomal anomalies, but a second-trimester scan is needed for other types of defects. The sensitivity of routine screening by midwives for fetal structural defects in a general obstetric population remains lower than that reported by specialized centers.
本研究旨在评估超声检查两阶段筛查在低风险产科人群中检测特定主要胎儿异常的价值。
在一个特定地理区域,4789名连续的低风险孕妇参与了作为常规孕产妇保健一部分的两阶段超声筛查。检查通常由经过专门培训的助产士在妊娠13 - 14周和18 - 22周时进行。其中,4073名妇女进行了两次扫描,440名仅进行了早期扫描,276名仅进行了晚期扫描。从产科和儿科记录中确定妊娠结局,并从国家出生和畸形登记处补充数据。
在4855例胎儿中,33例(0.7%)有超声检查可检测到的主要结构缺陷。其中,6例(18%)在早期扫描时被识别,另外10例(30%)在晚期扫描时被识别,两阶段筛查的总灵敏度为48%。20例后代有染色体异常;10例在早期扫描时通过增加的颈部透明带厚度被识别,1例在晚期扫描时(通过肾积水)被识别,其余9例在出生时被识别。
在低风险人群中,孕早期扫描有助于发现染色体异常的胎儿,但其他类型的缺陷需要孕中期扫描。助产士对普通产科人群胎儿结构缺陷进行常规筛查的灵敏度仍低于专业中心报告的灵敏度。