Bosch J L H R, Bohnen A M, Groeneveld F P M J
Department of Urology, Erasmus MC--Rm H1095, P.O. Box 2040, 3000 CA Rotterdam, The Netherlands.
Eur Urol. 2004 Dec;46(6):753-9. doi: 10.1016/j.eururo.2004.07.019.
In men with symptoms suggestive of BPH, an accurate estimation of the degree of prostate volume enlargement is important for the choice of treatment, and for prediction of treatment effect, the risk of acute urinary retention and the need for surgery. In a community-based population of men, the performance of digital rectal examination (DRE) and serum prostate specific antigen (PSA) is compared to planimetric transrectal ultrasonometry (planimetric TRUS) of the prostate. In this way we search for a practical, reliable, and reproducible alternative to TRUS that can be applied in a primary care setting and in the initial evaluation of men with lower urinary tract symptoms.
Data were collected from 1688 men aged 50 to 78 years recruited in a population-based study. Measurements included serum PSA, DRE, and planimetric TRUS for the estimation of prostate volume.
The AUC values of the receiver-operating curves (ROC) curves for serum PSA as a method for the discrimination of prostate volumes above or below 30, 40 and 50 cc are 0.79, 0.86 and 0.92, respectively. DRE has limited value in the estimation of prostate volume and is only good in identifying very large prostates (>50 cc).
In the general male population serum PSA performs reasonably well compared with planimetric TRUS, and better than DRE, in estimating whether prostate volume is greater or smaller than 30, 40 or 50 cc. Serum PSA is an acceptable alternative method to estimate the degree of prostatic enlargement in clinical settings where TRUS is not available and when prostate cancer has been excluded.
对于有良性前列腺增生(BPH)症状的男性,准确估计前列腺体积增大程度对于治疗方案的选择、治疗效果预测、急性尿潴留风险评估以及手术必要性判断都很重要。在社区男性人群中,比较了直肠指检(DRE)和血清前列腺特异性抗原(PSA)与前列腺平面测量经直肠超声检查(平面测量TRUS)的性能。通过这种方式,我们寻找一种实用、可靠且可重复的替代TRUS的方法,该方法可应用于初级保健环境以及对下尿路症状男性的初始评估。
从一项基于人群的研究中招募的1688名年龄在50至78岁的男性中收集数据。测量包括血清PSA、DRE以及用于估计前列腺体积的平面测量TRUS。
血清PSA作为区分前列腺体积大于或小于30、40和50立方厘米的方法,其受试者操作特征曲线(ROC)的AUC值分别为0.79、0.86和0.92。DRE在估计前列腺体积方面价值有限,仅在识别非常大的前列腺(>50立方厘米)方面表现良好。
在一般男性人群中用于估计前列腺体积是大于还是小于30、40或50立方厘米时,血清PSA与平面测量TRUS相比表现相当不错,且优于DRE。在无法进行TRUS且已排除前列腺癌的临床环境中,血清PSA是估计前列腺增生程度的可接受替代方法。