Chak Amitabh, Faulx Ashley, Kinnard Margaret, Brock Wendy, Willis Joseph, Wiesner Georgia L, Parrado Antonio R, Goddard Katrina A B
Division of Gastroenterology, Department of Medicine, University Hospitals of Cleveland, Case Western Reserve University School of Medicine, Cleveland, Ohio 44106, USA.
Am J Gastroenterol. 2004 Nov;99(11):2107-14. doi: 10.1111/j.1572-0241.2004.40464.x.
Familial aggregation of Barrett's esophagus and its associated cancers has been termed familial Barrett's esophagus (FBE). The aim of the study was to determine whether endoscopic screening would identify Barrett's esophagus (BE) in relatives of probands with BE or esophageal adenocarcinoma (EAC).
All living first-degree relatives of patients with long segment BE or EAC presenting to the endoscopy suite of two academic hospitals were sent validated questionnaires inquiring about gastroesophageal reflux symptoms and prior endoscopic evaluation. First-degree relatives of affected probands or affected relatives who reported no prior upper endoscopy were offered screening unsedated esophagoscopy. Relatives with chronic gastroesophageal reflux symptoms were also offered an alternative of conventional sedated upper endoscopy. The yield of screening endoscopy was measured. Screening endoscopy findings were then compared between family members of known FBE patients and those with "isolated" disease.
One hundred and ninety-eight relatives from 69 families, 23 known FBE probands and 46 probands with apparently "isolated" disease, were enrolled. Forty relatives (29 FBE relatives and 11 relatives of probands with "isolated" disease) reported prior upper endoscopy. Screening upper endoscopies performed on 62 (25 FBE and 37 "isolated" disease relatives) of the remaining 158 relatives identified Barrett's epithelium in 13 (21%). Compared to probands with apparently "isolated" disease, Barrett's epithelium (EAC, BE, or SSBE) was identified significantly more often in siblings and offspring of FBE probands, p</= 0.05. Endoscopic screening of relatives of FBE probands identified a multigeneration multiplex FBE pedigree consistent with an autosomally dominant inherited trait. Endoscopic screening of relatives of probands with reported "isolated" diseased did not identify any new FBE pedigrees.
Endoscopy identified EAC, long-segment BE, and short-segment BE in a substantial proportion of first-degree relatives of affected members of FBE families. A familial susceptibility to develop Barrett's epithelium appears to be present in a subset of patients with BE and EAC.
巴雷特食管及其相关癌症的家族聚集现象被称为家族性巴雷特食管(FBE)。本研究的目的是确定内镜筛查能否在患有巴雷特食管(BE)或食管腺癌(EAC)的先证者的亲属中发现巴雷特食管。
向两家学术医院内镜室就诊的长节段BE或EAC患者的所有在世一级亲属发送经过验证的问卷,询问胃食管反流症状和既往内镜检查情况。对受影响先证者的一级亲属或报告未曾进行过上消化道内镜检查的受影响亲属提供非镇静食管镜筛查。有慢性胃食管反流症状的亲属也可选择进行传统的镇静上消化道内镜检查。测量筛查内镜检查的阳性率。然后比较已知FBE患者的家庭成员与患有“孤立性”疾病的家庭成员的筛查内镜检查结果。
招募了来自69个家庭的198名亲属,其中23名已知FBE先证者和46名患有明显“孤立性”疾病的先证者。40名亲属(29名FBE亲属和11名患有“孤立性”疾病的先证者的亲属)报告曾进行过上消化道内镜检查。对其余158名亲属中的62名(25名FBE亲属和37名患有“孤立性”疾病的亲属)进行了筛查上消化道内镜检查,发现13名(21%)有巴雷特上皮。与患有明显“孤立性”疾病的先证者相比,FBE先证者的兄弟姐妹和后代中更常发现巴雷特上皮(EAC、BE或短节段BE),p≤0.05。对FBE先证者的亲属进行内镜筛查发现了一个与常染色体显性遗传特征一致的多代多重FBE家系。对报告患有“孤立性”疾病的先证者的亲属进行内镜筛查未发现任何新的FBE家系。
内镜检查在FBE家族受影响成员的相当一部分一级亲属中发现了EAC、长节段BE和短节段BE。一部分患有BE和EAC的患者似乎存在发生巴雷特上皮的家族易感性。