Drake Robert E, Xie Haiyi, McHugo Gregory J, Shumway Martha
Department of Psychiatry and Community, Dartmouth Medical School, Lebanon, New Hampshire 03766, USA.
Biol Psychiatry. 2004 Nov 15;56(10):749-56. doi: 10.1016/j.biopsych.2004.08.020.
Little is known about the long-term outcomes of patients in the public mental health system who are disabled by co-occurring bipolar and substance use disorders. This article reports on the 3-year course of 51 patients with co-occurring bipolar and substance use disorders in the New Hampshire Dual Diagnosis Study. Participants received integrated dual disorders treatments in the state mental health system and were independently assessed with standardized measures at baseline and every 6 months for 3 years. Though psychiatric symptoms improved only modestly, participants improved steadily in terms of remission from substance abuse (61% in full remission at 3 years); they also achieved greater independent living (average 239 days in third year), competitive employment (49% in third year), regular social contacts with nonsubstance abusers (46% at 3 years), and quality of life (56% satisfied with life at 3 years). Different domains of outcome were only weakly related to each other. Long-term, disabled patients with co-occurring bipolar and substance use disorders have potential for remission from substance abuse and substantial improvements in functioning and quality of life.
对于同时患有双相情感障碍和物质使用障碍而导致残疾的公共心理健康系统中的患者,其长期预后情况鲜为人知。本文报告了新罕布什尔双诊断研究中51例同时患有双相情感障碍和物质使用障碍患者的3年病程。参与者在州心理健康系统接受了综合双障碍治疗,并在基线时以及之后3年中每6个月通过标准化测量进行独立评估。尽管精神症状仅略有改善,但参与者在药物滥用缓解方面稳步改善(3年时61%完全缓解);他们还实现了更高程度的独立生活(第三年平均239天)、竞争性就业(第三年49%)、与非药物滥用者的定期社交接触(3年时46%)以及生活质量(3年时56%对生活满意)。不同的预后领域之间关联较弱。长期来看,同时患有双相情感障碍和物质使用障碍的残疾患者有药物滥用缓解以及功能和生活质量大幅改善的潜力。