May James, White Geoffrey H, Stephen Michael S, Harris John P
Department of Surgery, University of Sydney, New South Wales 2006, Australia.
J Vasc Surg. 2004 Nov;40(5):860-6. doi: 10.1016/j.jvs.2004.08.012.
The purpose of this single-center study was to compare findings at presentation and surgical outcome in patients in whom abdominal aortic aneurysms (AAAs) ruptured after endovascular repair and patients in whom AAAs ruptured before any treatment, over a defined period.
From May 1992 to September 2003, 1043 patients underwent elective repair of intact infrarenal AAAs. Endovascular repair was performed in 609 patients, and open repair in 434 patients. Eighteen of 609 patients (3%) who underwent endovascular AAA repair required treatment because of rupture of the aneurysm after a mean of 29 months (group 1). During the same 11-year period, another 91 patients without previous treatment required urgent repair of a ruptured AAA (group 2). Rupture was diagnosed at contrast material-enhanced computed tomography or by presence of extramural extravasation of blood at open repair. Except for a higher incidence of women in group 2, patients in both groups were similar with regard to demographics and clinical characteristics but differed in findings at presentation. Eight patients in group 1 had a known endoleak before AAA rupture, whereas contrast-enhanced computed tomography, performed in 15 patients at presentation, demonstrated an endoleak in all. Hypotension (systolic blood pressure <100 mm Hg) was noted at presentation in 4 of 18 patients (22%) in group 1 and 76 of 91 patients (84%) in group 2. All patients underwent open repair via a transperitoneal approach, except for 4 patients in group 1 and 3 patients in group 2 who underwent endovascular repair of ruptured AAAs.
The proportion of patients with hypotension at presentation in group 1 (4 of 18) was significantly less than in group 2 (76 of 91; P < .01). The difference in perioperative (30 day) mortality rate in group 1 (3 of 18; 16.6%) compared with group 2 (49 of 91; 53.8%) was also significant (P < .01). The outcome in group 1 was therefore superior to that in group 2.
This study confirms that endovascular AAA repair complicated by endoleak does not prevent rupture. The data suggest, however, that rupture, when it occurs in these circumstances, may not be accompanied by such major hemodynamic changes and high mortality as rupture of an untreated AAA. Further long-term follow-up and analysis in a larger group of patients are required to confirm the apparent intermediate level of protection afforded by failed endovascular repair, which does not prevent rupture but enhances survival after operation to treat rupture, possibly by ameliorating the hemodynamic changes associated with the rupture process.
本单中心研究的目的是比较在一段特定时期内,腹主动脉瘤(AAA)在血管腔内修复术后破裂的患者与在未接受任何治疗前就发生破裂的患者的就诊时表现及手术结果。
1992年5月至2003年9月,1043例患者接受了择期修复完整的肾下腹主动脉瘤手术。609例患者接受了血管腔内修复,434例患者接受了开放修复。609例接受血管腔内腹主动脉瘤修复的患者中有18例(3%)在平均29个月后因动脉瘤破裂需要治疗(第1组)。在同一11年期间,另外91例未接受过治疗的患者需要紧急修复破裂的腹主动脉瘤(第2组)。通过对比增强计算机断层扫描或开放修复时发现壁外血液外渗来诊断破裂。除第2组女性发病率较高外,两组患者在人口统计学和临床特征方面相似,但就诊时表现不同。第1组中有8例患者在腹主动脉瘤破裂前已知存在内漏,而15例患者就诊时进行的对比增强计算机断层扫描显示所有患者均存在内漏。第1组18例患者中有4例(22%)就诊时出现低血压(收缩压<100 mmHg),第2组91例患者中有76例(84%)出现低血压。所有患者均通过经腹途径进行开放修复,第1组有4例患者和第2组有3例患者接受了破裂腹主动脉瘤的血管腔内修复。
第1组就诊时出现低血压的患者比例(18例中的4例)显著低于第2组(91例中的76例;P<.01)。第1组围手术期(30天)死亡率(18例中的3例;16.6%)与第2组(91例中的49例;53.8%)相比也有显著差异(P<.01)。因此第1组的结果优于第2组。
本研究证实,血管腔内腹主动脉瘤修复并发内漏并不能预防破裂。然而,数据表明,在这些情况下发生破裂时,可能不会伴随未治疗的腹主动脉瘤破裂时那样严重的血流动力学变化和高死亡率。需要对更多患者进行进一步的长期随访和分析,以证实血管腔内修复失败所提供的明显的中间保护水平,即虽然不能预防破裂,但可能通过改善与破裂过程相关的血流动力学变化来提高破裂后手术治疗的生存率。