Wang Zhibin, Jalali Fereshteh, Sun Yi-Hui, Wang Jiun-Jr, Parker Kim H, Tyberg John V
Qingdao University Medical College Hospital, Qingdao, China.
Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2005 Apr;288(4):H1641-51. doi: 10.1152/ajpheart.00181.2004. Epub 2004 Nov 24.
Two apparently different types of mechanisms have emerged to explain diastolic suction (DS), that property of the left ventricle (LV) that tends to cause it to refill itself during early diastole independent of any force from the left atrium (LA). By means of the first mechanism, DS depends on decreased elastance [e.g., the relaxation time constant (tau)] and, by the second, end-systolic volume (V(LVES)). We used wave-intensity analysis (WIA) to measure the total energy transported by the backward expansion wave (I(W-)) during LV relaxation in an attempt to reconcile these mechanisms. In six anesthetized, open-chest dogs, we measured aortic, LV (P(LV)), LA (P(LA)), and pericardial pressures and LV volume by orthogonal ultrasonic crystals. Mitral velocity was measured by Doppler echocardiography, and aortic velocity was measured by an ultrasonic flow probe. Heart rate was controlled by pacing, V(LVES) by volume loading, and tau by isoproterenol or esmolol administration. I(W-) was found to be inversely related to tau and V(LVES). Our measure of DS, the energy remaining after mitral valve opening, I(W-DS), was also found to be inversely related to tau and V(LVES) and was approximately 10% of the total "aspirating" energy generated by LV relaxation (i.e., I(W-)). The size of the Doppler (early filling) E wave depended on I(W-DS) in addition to I(W+), the energy associated with LA decompression. We conclude that the energy of the backward-going wave generated by the LV during relaxation depends on both the rate at which elastance decreases (i.e., tau) and V(LVES). WIA provides a new approach for assessing DS and reconciles those two previously proposed mechanisms. The E wave depends on DS in addition to LA decompression.
为了解释舒张期抽吸(DS)这一现象,即左心室(LV)在舒张早期自行充盈的特性,且该过程独立于来自左心房(LA)的任何作用力,目前已出现两种明显不同的机制。第一种机制认为,DS取决于弹性降低(例如,舒张时间常数(tau));第二种机制则认为,DS取决于收缩末期容积(V(LVES))。我们使用波强度分析(WIA)来测量左心室舒张过程中向后扩展波(I(W-))所传输的总能量,以试图调和这两种机制。在六只麻醉开胸犬中,我们通过正交超声晶体测量主动脉、左心室(P(LV))、左心房(P(LA))和心包压力以及左心室容积。通过多普勒超声心动图测量二尖瓣速度,通过超声流量探头测量主动脉速度。通过起搏控制心率,通过容量负荷控制V(LVES),通过给予异丙肾上腺素或艾司洛尔控制tau。结果发现I(W-)与tau和V(LVES)呈负相关。我们对DS的测量指标,即二尖瓣开放后剩余的能量,I(W-DS),也与tau和V(LVES)呈负相关,并且约为左心室舒张产生的总“抽吸”能量(即I(W-))的10%。除了与左心房减压相关的能量I(W+)之外,多普勒(早期充盈)E波的大小还取决于I(W-DS)。我们得出结论,左心室舒张期间产生的向后传播波的能量取决于弹性降低的速率(即tau)和V(LVES)。WIA为评估DS提供了一种新方法,并调和了之前提出的两种机制。E波除了取决于左心房减压外,还取决于DS。