Freeman Hugh J
Department of Medicine, University of British Columbia, Vancouver, Canada.
Can J Gastroenterol. 2004 Nov;18(11):661-5. doi: 10.1155/2004/101097.
Long-term follow-up data on Crohn's disease diagnosed before 20 years of age is limited. Mortality, intestinal malignancy and the need for resection were assessed in 224 patients with early-onset disease (96 males, 42.9%; 128 females, 57.1%). Mean follow-up was 12.2 years; more than 50% of patients were seen for over 10 years (almost 10% for over 25 years). Most patients were diagnosed from ages 13 to 19 years, rather than in childhood. Ileocolonic disease was most common (128 of 224; 57.1%), while upper tract involvement (42 of 224; 18.8%) was frequent. Complex disease with strictures (28.6%) or penetrating complications (46.4%) was common. To date, one patient with early-onset disease died from a drug overdose and one developed rectal cancer, but epithelial dysplasia has not been reported in endoscopic biopsies or resected intestine. One or more intestinal resections were required in 126 patients (56.3%; 58 males and 68 females). More than one resection was needed in 52 patients (23.2%). The mean time from diagnosis to first resection was 4.2 years and from first to second resection was 6.6 years, with most resections required in the first two years. Most patients who needed one or more resections had ileocolonic disease and had complex stricturing or penetrating disease. Information on long-term follow-up of early-onset Crohn's disease is crucial to avoid the direct extrapolation of adult data to children and adolescents.
20岁之前确诊的克罗恩病的长期随访数据有限。对224例早发型疾病患者(96例男性,42.9%;128例女性,57.1%)的死亡率、肠道恶性肿瘤及切除需求进行了评估。平均随访时间为12.2年;超过50%的患者随访时间超过10年(近10%超过25年)。大多数患者在13至19岁被诊断,而非在儿童期。回结肠疾病最为常见(224例中的128例;57.1%),而上消化道受累(224例中的42例;18.8%)也较为常见。伴有狭窄(28.6%)或穿透性并发症(46.4%)的复杂性疾病很常见。迄今为止,1例早发型疾病患者死于药物过量,1例发生直肠癌,但内镜活检或切除肠段中未报告上皮发育异常。126例患者(56.3%;58例男性和68例女性)需要进行一次或多次肠道切除。52例患者(23.2%)需要不止一次切除。从诊断到首次切除的平均时间为4.2年,从首次切除到第二次切除为6.6年,大多数切除发生在头两年。大多数需要一次或多次切除的患者患有回结肠疾病,且有复杂性狭窄或穿透性疾病。早发型克罗恩病的长期随访信息对于避免将成人数据直接外推至儿童和青少年至关重要。