Dormandy Elizabeth, Marteau Theresa M
Department of Psychology (at Guy's), Health Psychology Section, Institute of Psychiatry, King's College London, UK.
Prenat Diagn. 2004 Nov;24(11):864-8. doi: 10.1002/pd.1028.
To investigate the association between healthcare professionals' attitudes towards prenatal Down syndrome screening and screening uptake in the women who consult them.
The attitudes of 71 midwives and 18 obstetricians towards Down syndrome screening and screening uptake in the women who consulted them were assessed at two UK hospitals where uptake rates of Down syndrome screening differed (26 vs 61%).
Healthcare professionals based at the hospital with higher screening uptake had more positive attitudes towards Down syndrome screening than healthcare professionals based at the hospital with lower screening uptake (19 vs 17, p = 0.03). Pooling across hospitals, obstetricians had more positive attitudes than midwives (20 vs 17, p = 0.004). In a sub-group of women who discussed screening with one healthcare professional, there was no significant association between individual healthcare professionals' attitudes and screening uptake (Spearman correlation coefficient = 0.13, p = 0.51).
In this study powered to detect a correlation of 0.5 and over (i.e. a large effect), healthcare professionals' attitudes towards screening were unrelated to uptake of screening in the women consulting them. It remains to be determined if a smaller effect exists. The observed association between healthcare professionals' attitudes and uptake rates by hospitals raises the question of whether healthcare professionals' attitudes might influence systems of care, not just communication with pregnant women.
调查医疗保健专业人员对产前唐氏综合征筛查的态度与咨询他们的女性的筛查接受情况之间的关联。
在两家英国医院评估了71名助产士和18名产科医生对唐氏综合征筛查的态度以及咨询他们的女性的筛查接受情况,这两家医院的唐氏综合征筛查接受率不同(分别为26%和61%)。
筛查接受率较高医院的医疗保健专业人员对唐氏综合征筛查的态度比筛查接受率较低医院的医疗保健专业人员更积极(19分对17分,p = 0.03)。综合两家医院的数据,产科医生的态度比助产士更积极(20分对17分,p = 0.004)。在与一名医疗保健专业人员讨论过筛查的女性亚组中,个体医疗保健专业人员的态度与筛查接受情况之间没有显著关联(斯皮尔曼相关系数 = 0.13,p = 0.51)。
在这项有能力检测0.5及以上相关性(即大效应)的研究中,医疗保健专业人员对筛查的态度与咨询他们的女性的筛查接受情况无关。是否存在较小的效应仍有待确定。所观察到的医疗保健专业人员的态度与医院接受率之间的关联引发了一个问题,即医疗保健专业人员的态度是否可能影响护理系统,而不仅仅是与孕妇的沟通。