Ando T, Yanagihashi T, Tomari T, Wakisaka I
Department of Public Health, Faculty of Medicine, Kagoshima University.
Nihon Eiseigaku Zasshi. 1992 Feb;46(6):1079-87. doi: 10.1265/jjh.46.1079.
Mercury contents of samples of sea water and fish from Kagoshima Bay, sediments in rivers, and the surface soil from the area surrounding a waste incinerator in the city of Kagoshima were measured to search for the source of mercury in Kagoshima Bay. The results obtained were as follows: 1) Mercury contents of sea water samples at 26 stations in Kagoshima Bay ranged from 6.3 to 19.7 ng/l. When the 26 stations were classified into four areas, the entrance, the middle and the interior of the Bay, and the water around the Sakurajima area, mercury contents of the samples from the last area were significantly higher than either at the entrance or in the interior of the Bay. 2) Mercury contents in the cardinal fish, Apogon notatus, were significantly higher than those in either the dragonet, Callionymus lunatus, or the sillaginoid, Sillago japonica. Mercury contents of fish from the Ushine coast station, the innermost part of the Bay, were significantly higher than those from the other collecting stations. Moreover, significantly interactions between the species of fish and the sampling stations were detected, and mercury contents of cardinal fish from Ushine coast station were 6.7-fold higher than those from the sampling station at the mouth of the Shinkawa river. 3) River sediments obtained 1 km from the mouth of each river contained from 4 to 96 micrograms/kg of mercury. Mercury contents of the river sediments from the Wada river were higher than those from the other rivers examined.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
为探寻鹿儿岛湾汞的来源,对鹿儿岛湾海水和鱼类样本、河流沉积物以及鹿儿岛市垃圾焚烧厂周边地区的表层土壤中的汞含量进行了测量。所得结果如下:1)鹿儿岛湾26个站点海水样本的汞含量在6.3至19.7纳克/升之间。将这26个站点分为四个区域,即海湾入口、中部和内部以及樱岛周边水域,最后一个区域样本的汞含量显著高于海湾入口或内部的汞含量。2)天竺鲷的汞含量显著高于短鳍红娘鱼或日本银鲈。位于海湾最内侧的宇津根海岸站点的鱼类汞含量显著高于其他采集站点。此外,检测到鱼类种类与采样站点之间存在显著交互作用,宇津根海岸站点的天竺鲷汞含量比新川河口采样站点的高6.7倍。3)从各河口1公里处采集的河流沉积物汞含量为4至96微克/千克。和田川河流沉积物的汞含量高于其他所检测的河流。(摘要截选至250字)