Carniel Elisa, Sinagra Gianfranco, Bussani Rossana, Di Lenarda Andrea, Pinamonti Bruno, Lardieri Gerardina, Silvestri Furio
Department of Cardiology, University of Trieste, Trieste, Italy.
Ital Heart J. 2004 Sep;5(9):702-6.
Autopsy studies report a frequency of myocarditis ranging from 0.11 to 5.5% in the general population, reaching almost 50% in selected groups. Myocarditis is often undiagnosed and the incidence of fatal course myocarditis has never been evaluated. The aim of our study was to assess the frequency of fatal course myocarditis in a consecutive series of autopsies and to describe the clinical, histological and morphologic features of the disease.
From January 1, 1995 to January 31, 1996, 2560 autopsies were performed, and 143 cases of active myocarditis were diagnosed (5.6%).
In 39 cases (1.5%; 12 males; 4/39 aged < or = 35 years) active myocarditis was identified as the final cause of death. Only in 1 case was myocarditis suspected ante-mortem. The histological pattern was lymphocytic in 64% of cases. A mixed inflammatory infiltration was found in 33% and a granulomatous infiltration in 3%. In 49% of cases myocarditis was localized in both ventricles and the interventricular septum. The clinical presentation of myocarditis was heart failure in 18/39 patients (46%), cardiac arrest in 4/39 patients (10%) and syncope and chest pain in 1/39 patient (3%). The mean creatine phosphokinase levels were 890 +/- 2742 IU/I (assessed in 11/39 patients, 28%) but they were increased only in 7/39 (18%). ECG (performed in 29/39 patients, 74%) showed sinus rhythm in 16/39 patients (55%, > 100 b/min in 41%), atrioventricular or interventricular conduction defects in 10/39 patients (34%) and a pathological Q wave in 4/39 patients (14%). At echocardiography (performed in 7/39 patients, 18%), right and/or left ventricular dysfunction was found to be present in 5 cases (71%) and a pericardial effusion in 4 cases (57%).
Myocarditis is underdiagnosed ante-mortem. A high index of clinical suspicion is mandatory for prompt diagnosis and treatment of this fatal disease seen also in the young.
尸检研究报告显示,普通人群中心肌炎的发生率为0.11%至5.5%,在特定人群中这一比例接近50%。心肌炎常常未被诊断出来,而致死性心肌炎的发病率从未得到评估。我们研究的目的是评估一系列连续尸检中致死性心肌炎的发生率,并描述该疾病的临床、组织学和形态学特征。
1995年1月1日至1996年1月31日期间,共进行了2560例尸检,其中143例被诊断为活动性心肌炎(5.6%)。
在39例(1.5%;男性12例;4/39年龄≤35岁)中,活动性心肌炎被确定为最终死亡原因。生前仅1例怀疑患有心肌炎。64%的病例组织学类型为淋巴细胞性。33%发现混合性炎性浸润,3%为肉芽肿性浸润。49%的病例中,心肌炎累及左右心室及室间隔。心肌炎的临床表现为:18/39例患者(46%)出现心力衰竭,4/39例患者(10%)发生心脏骤停,1/39例患者(3%)出现晕厥和胸痛。平均肌酸磷酸激酶水平为890±2742 IU/I(在11/39例患者中进行评估,占28%),但仅7/39例(18%)升高。心电图(29/39例患者进行了检查,占74%)显示,16/39例患者(55%)为窦性心律(41%心率>100次/分钟),10/39例患者(34%)存在房室或室内传导缺陷,4/39例患者(14%)出现病理性Q波。超声心动图检查(7/39例患者进行了检查,占18%)发现,5例(71%)存在右心室和/或左心室功能障碍,4例(57%)有胸腔积液。
心肌炎生前诊断不足。对于这种在年轻人中也可见的致命疾病,提高临床怀疑指数对于及时诊断和治疗至关重要。