Hrovatin Enzo, Zardo Fabio, Brieda Marco, Dametto Ermanno, Piazza Rita, Antonini-Canterin Francesco, Cassin Matteo, Meneguzzo Nereo, Viel Elda, Lestuzzi Chiara, Di Gennaro Gianpiero, Nicolosi Gian Luigi
U.O. di Cardiologia-ARC, A.O. S. Maria degli Angeli, Pordenonie.
Ital Heart J Suppl. 2004 Sep;5(9):735-40.
In acquired human immunodeficiency virus (HIV) infection, a long depolarization period at ECG may be the consequence of cardiac complications due to viral myocarditis or cardiomyopathy or indirectly due to autonomic neuropathy, or sometimes resulting from pharmacological treatments. Several drugs administered for direct treatment of HIV disease or its complications, such as antiretrovirus, fluconazole, and antibiotics, may induce ventricular arrhythmias due to long QT prolonged depolarization period. Also methadone, frequently associated with HIV therapy to treat patients with opiate addiction, is described in the literature to have cardiac inotropic effects. It has also the potential to increase the QT period and to develop ventricular torsade de pointes, primarily through interference with the rapid component of the delayed rectifier potassium ion current. Moreover, the use of methadone associated with other inhibitors of cytochrome P450 might increase plasma concentrations and contribute to methadone cardiac toxicity. We report the case of an HIV patient receiving antiretroviral treatment, fluconazole and high-dose methadone, who suddenly complained of vertigo, dizziness, pre-syncope and syncope due to severe ventricular arrhythmias that disappeared after discontinuation of all treatments.
在获得性人类免疫缺陷病毒(HIV)感染中,心电图上出现的长去极化期可能是病毒性心肌炎或心肌病导致的心脏并发症的结果,也可能是自主神经病变间接引起的,有时则是药物治疗的结果。几种用于直接治疗HIV疾病或其并发症的药物,如抗逆转录病毒药物、氟康唑和抗生素,可能由于长QT间期延长的去极化期而诱发室性心律失常。此外,美沙酮常与HIV治疗联合用于治疗阿片类成瘾患者,文献记载其具有心脏正性肌力作用。它还可能延长QT间期并引发室性尖端扭转型室速,主要是通过干扰延迟整流钾离子电流的快速成分。此外,美沙酮与其他细胞色素P450抑制剂联合使用可能会增加血浆浓度,并导致美沙酮心脏毒性。我们报告了一例接受抗逆转录病毒治疗、氟康唑和高剂量美沙酮的HIV患者,该患者突然因严重室性心律失常而出现眩晕、头晕、先兆晕厥和晕厥,在停用所有治疗后症状消失。